Το ΝΗΚ στην Αθήνα
[31 Δεκεμβρίου 2003]
Εξωτερικό συνεργείο του ιαπωνικού τηλεοπτικού οργανισμού ΝΗΚ βρίσκεται στην Αθήνα από όπου θα μεταδόσει στην ιαπωνική τηλεόραση τις εορταστικές εκδηλώσεις του Δήμου Αθηναίων για την Πρωτοχρονιά και την είσοδο στη χρονιά των Ολυμπιακών Αγώνων.

Επίσημη πρόσκληση του Έλληνα πρωθυπουργού Σημίτη στον Ιάπωνα πρωθυπουργό Κοϊζούμι
[31 Δεκεμβρίου 2003]
Ο Κώστας Σημίτης απεύθυνε πρόσκληση στον Ιάπωνα πρωθυπουργό να παρακολουθήσει τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας από τις 13 ώς τις 29 Αυγούστου 2004.

Μια μικρή Ελλάδα στην... Άπω Ανατολή - Η Ιαπωνία ανακαλύπτει το λάδι- Πως χάθηκε μια μεγάλη ευκαιρία γα εξαγωγές Χανιώτικου λαδιού
Άρθρο του Αντρέα Κουφουδάκη στην εφημερίδα Χανιώτικα Νέα
[17 Νοεμβρίου 2003]
Μια μικρή Ελλάδα ανακαλύπτουν όσοι επισκέπτονται το νησί Shodoshima της Ιαπωνίας. Δρόμοι με ελληνικά ονόματα, κτήρια σε κλασική ελληνική αρχιτεκτονική και το κυριότερο και πλέον ασυνήθιστο για την Ιαπωνία και την Άπω Ανατολή γενικότερα, φυτίες με το δέντρο της Αθηνάς, τις ελιές για διακόσμηση και για παραγωγή ελαιολάδου...

Συγχαρητήρια επιστολή Καραμανλή προς τον Ιάπωνα πρωθυπουργό
[13 Νοεμβρίου 2003]
Ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας κ. Καραμανλής, με την ιδιότητα του Αντιπροέδρου της Διεθνούς Δημοκρατικής Ένωσης, απέστειλε σήμερα συγχαρητήρια επιστολή στον πρωθυπουργό της Ιαπωνίας κ. Junichiro Koizumi για τη νίκη του Κόμματός του στις πρόσφατες ιαπωνικές εκλογές. Στην επιστολή του, ο κ. Καραμανλής τονίζει πως η επιστροφή του Κόμματος στο οποίο ηγείται ο κ. Κοϊζούμι (LDP) στην ΔΔΕ θα αποτελέσει μία σημαντική ευκαιρία για την περαιτέρω ενδυνάμωση των σχέσεων μεταξύ των δύο Κομμάτων κι ευχήθηκε καλή επιτυχία στον Ιάπωνα πρωθυπουργό στο κυβερνητικό του έργο.


Η Ελληνική εθνική ομάδα Καράτε 5η στον κόσμο
[29 Oκτωβρίου 2003] Η Ελληνική εθνική ομάδα Καράτε κατέκτησε την 5η θέση στο 3ο παγκόσμιο πρωτάθλημα εφήβων-νεανίδων και νέων (άνδρες, γυναίκες) στη Μασσαλία. Η Ιαπωνία κατέκτησε τη 3η θέση, με 4 χρυσά μετάλλια, 1 αργυρό και ένα χάλκινο.


Μειωμένες οι αφίξεις τουριστών από την Ιαπωνία
[3 Oκτωβρίου 2003] Σύμφωνα με το δελτίο τύπου της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας σχετικά με την τουριστική κίνηση στη χώρα μας το 2002, οι αφίξεις ταξιδιωτών από την Ιαπωνία ήταν 69.718 άτομα, σημειώντας μείωση 5%.


ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ JET 2003
[3 Aυγούστου 2003] H πρώτη Ελληνίδα που θα συμμετέχει στο Ιαπωνικό Πρόγραμμα Ανταλλαγών και Διδασκαλίας έφθασε στην Ιαπωνία. Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Ελλάδα


Υποτροφίες και χορηγίες από το ίδρυμα Canon σε νέους ερευνητές ηλικίας μέχρι 40 ετών, Ευρωπαίους και Ιάπωνες, με μεταπτυχιακό ή διδακτορικό τίτλο σε όλους τους κλάδους της επιστήμης.
Αιτήσεις μέχρι 15 Οκτωβρίου 2003. flash.gr


[13 Ιουλίου 2003] "Θα εφαρμόσουμε την ελληνική αντισεισμική τεχνογνωσία" συνέντευξη του Hiroshi Imai καθηγητή του Πανεπιστήμιου Tsukuba του Τόκυο και πρόεδρου της επιτροπής σύνταξης των ιαπωνικών κανονισμών για κατασκευές από μπετόν στον Α. Μάρκου
ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ


[4/6/03] Αθήνα
Το Μορφωτικό Τμήμα της Πρεσβείας της Ιαπωνίας ανακοίνωσε την προκήρυξη διαγωνισμού δοκιμίου (στην αγγλική γλώσσα) με έπαθλο ένα εκπαιδευτικό ταξίδι στην Ιαπωνία. Οι διαγωνιζόμενοι θα πρέπει να είναι ηλικίας 18-32, να είναι ΄Ελληνες υπήκοοι και να γνωρίζουν καλά την αγγλική γλώσσα. Προθεσμία υποβολής: 11 Ιουλίου 2003. Τα θέματα από τα οποία μπορούν να επιλέξουν οι υποψήφιοι είναι: 1. Τι μέτρα πρέπει να πάρει η Ιαπωνική πλευρά για να αυξήσει τον αριθμό των Ελλήνων τουριστών στην Ιαπωνία και 2. Τι μέτρα πρέπει να πάρει η Ελληνική πλευρά για να αυξήσει τον αριθμό των Ιαπώνων τουριστών στην Ελλάδα.

[22/5/03] Tόκυο
Ο πρώην υπουργός Εξωτερικών της Ιαπωνίας Γιοχέι Κόνο, ήταν ο επίτιμος προσκεκλημένος στο μηνιαίο γεύμα εργασίας των αρχηγών των αποστολών της ΕΕ στην Ιαπωνία, στην κατοικία του Έλληνα Πρέσβη στο Τόκυο κου Κ. Ροδουσάκη, επί την ευκαιρία της Ελληνικής Προεδρίας στην Ευρωπαική Ένωση.


[2/5/03] Αθήνα: Συνέντευξη Τύπου ΕΕ (Τρόικα) και Ιάπωνα Πρωθυπουργού eu2003.gr

[1/5/03] Έφθασε στην Αθήνα ο πρωθυπουργός της Ιαπωνίας IN.GR


[29/4/03] Η 12η Σύνοδος Κορυφής Ευρωπαικής Ένωσης-Ιαπωνίας στην Αθήνα στις 1-2 Μαίου Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων


[16/4/03] Αναχωρούν σήμερα για την Ιαπωνία οι τρεις Έλληνες Μαραθωνοδρόμοι που θα συμμετάσχουν στο διεθνή Μαραθώνιο του Ναγκάνο (20 Απριλίου), προσκεκλημένοι των διοργανωτών. Είναι οι Βασίλης Πουλιόπουλος, Νικήτας Μαρκάκης και Γεωργία Αμπατζίδου.


[2/4/03] ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
ΣΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ
Η Ιαπωνική Πρεσβεία ανακοινώνει το πρόγραμμα 2003 JAPAN EXCHANGE & TEACHING (JET) το οποίο έχει σαν στόχο την βελτίωση της εκπαίδευσης ξένων γλωσσών στην Ιαπωνία και την προώθηση των διεθνών ανταλλαγών σε τοπικό επίπεδο για την ενδυνάμωση των σχέσεων μεταξύ των νέων της Ιαπωνίας και του εξωτερικού.
Το πρόγραμμα απευθύνεται σε Έλληνες υπήκοους που επιθυμούν να διδάξουν την Αγγλική γλώσσα σε δημόσιο λύκειο της Ιαπωνίας, για ένα έως τρία χρόνια από τον Αύγουστο του 2003, υπό την καθοδήγηση και σε συνεργασία με Ιάπωνα καθηγητή.
Θα πρέπει να έχουν πανεπιστημιακό πτυχίο και άριστη γνώση της αγγλικής, να είναι κάτω των 40 ετών (τον Απρίλιο 2003), με ενδιαφέρον για το Ιαπωνικό εκπαιδευτικό σύστημα και ιδιαίτερα τον Ιαπωνικό τρόπο διδασκαλίας των ξένων γλωσσών.
Τελευταία ημερομηνία για την υποβολή αιτήσεων: Τρίτη 29 Απριλίου 2003.
Πληροφορίες και αιτήσεις: Μορφωτικό Τμήμα της Πρεσβείας της Ιαπωνίας (τηλ: 210-724 5875, καθημερινά 09:00 έως 15:00)


[26/2/03] Σύμφωνα με το πρόγραμμα της Ολυμπιακής Λαμπαδηδρομίας, το Τόκυο θα είναι η τρίτη πόλη από όπου θα περάσει η Ολυμπιακή Φλόγα, στα τέλη Μαίου ή αρχές Ιουνίου.


[3/2/03] Η αθλήτρια του τζούντο Ιουλιέτα Μπουκουβάλα κατέκτησε τη 2η θέση στο Προολυμπιακό τουρνουά που έγινε στη Βουλγαρία, προσθέτοντας έτσι μια σημαντική επιτυχία στο ελληνικό τζούντο. Το τζούντο βασίζεται στην αρχαία πολεμική τέχνη της Ιαπωνίας "jujitsu". Ιδρυτής του αθλήματος είναι ο Ιάπωνας Jigoro Kano (1860-1938).
Σύνδεσμοι σχετικά με το άθλημα:
- Eλληνική Ομοσπονδία Τζούντο
- Παγκόσμια Ομοσπονδία Τζούντο
- Judo Information site (αγγλικά)

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ Ο ΜΕΓΑΣ
[18/10/03-21/12/03] ΚΟΒΕ, Περιφερειακό Μουσείο Τέχνης Hyogo
Αρχαιολογική έκθεση στην Ιαπωνία με θέμα την πορεία του Μεγάλου Αλεξάνδρου στην Ανατολή, τη διάδοση του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού και την επιρροή του στους μεγάλους πολιτισμούς της Ανατολής. Περιλαμβάνονται έργα από κορυφαία αρχαιολογικά μουσεία 13 χωρών. Διοργανώνεται στο πλαίσιο μεγάλου αφιερώματος για τις πολιτισμικές ανταλλαγές Δύσης-Ανατολής με αφορμή τον εορτασμό της 50ης επετείου της ιαπωνικής κρατικής τηλεόρασης.
Η έκθεση φιλοξενήθηκε με μεγάλη επιτυχία στο Εθνικό Μουσείο του Τόκυο, από 05/08/03 έως 05/10/03.

Συναυλία μουσικής δωματίου με έργα για όμποε και πιάνο
8 Δεκεμβρίου 2003, 21:00
Δύο εξαίρετοι μουσικοί, ο Satoko Matsumoto (πιάνο) και ο Δημήτρης Καλπαξίδης (όμποε) ερμηνεύουν έργα των Νίκου Σκαλκώτα, Luciano Berio, Robert Schumann, Francis Poulenc.
Ο Satoko Matsumoto γεννήθηκε στο Κόμπε της Ιαπωνίας το 1964 και ο Δημήτρης Καλπαξίδης το 1974 στη Θεσσαλονίκη.
Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο, Γ. Βαφόπουλου 3, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Τηλ.: 2310-424132, 424133.

«Ποιήματα Χαϊκού»
4 Δεκεμβρίου 2003
Προλογίζουν οι Ηλίας Μέλιος, εκδότης του λογοτεχνικού περιοδικού «Δυτικές Ινδίες» και ο Χρήστος Τουμανίδης, ανθολόγος του ελληνικού Χαϊκού.
Ash In Art: Λομβάρδου 133 & Λουκάρεως, Άρειος Πάγος, Γκύζη, ΑΘΗΝΑ
Τηλ.: 210-6425363. Είσοδος ελεύθερη.

44o Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης
21-30 Νοεμβρίου 2003
Η έναρξη του Φεστιβάλ την Παρασκευή 21 Νοεμβρίου (Αίθουσα Ολύμπιον), γίνεται με την ταινία του Τακέσι Κιτάνο "Ο τυφλός Σαμουράι" ΖΑΤΟΙCHI (116', 2003) Σχετικός σύνδεσμος

Στους "Νέους Ορίζοντες" υπάρχει αφιέρωμα σε έναν από τους πιο γνωστούς σύγχρονους Ιάπωνες σκηνοθέτες, τον Shinya Tsukamoto με προβολή των ακόλουθων ταινιών του:
1. ΤΕΤΣΟΥΟ - Ο ΣΙΔΕΡΕΝΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ (1989)
2. ΤΕΤΣΟΥΟ II - ΣΩΜΑ-ΣΦΥΡΙ (1992)
3. Η ΓΡΟΘΙΑ ΤΟΥ ΤΟΚΙΟ (1995)
4. ΜΠΑΛΕΤΟ ΜΕ ΣΦΑΙΡΕΣ, (1999)
5. ΤΟ ΦΙΔΙ ΤΟΥ ΙΟΥΝΙΟΥ (2002)
Σχετικός σύνδεσμος

Στην ενότητα "Διεθνή Επιλογή" θα προβληθεί η ταινία του 27χρονου βραβευμένου Ιάπωνα σκηνοθέτη Nobuhiro Yamashita RAMBLERS (Riarizumu no yado, 2003) Σχετικός σύνδεσμος

Επίδειξη ΙΚΕΒΑΝΑ (παραδοσιακή Ιαπωνική τέχνη ανθοδετικής) από τον Master της Σχολής Οhara κ. Akihiro NISHI
24 Νοεμβρίου 2003 Δευτέρα, ώρα 18.00
Οργάνωση: Ελληνικός Σύλλογος Ανθοδετικής ΙΚΕΒΑΝΑ της Σχολής Οhara Ιαπωνίας σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ιαπωνίας, στα πλαίσια του εορτασμού συμπλήρωσης 20 χρόνων από την ίδρυση του Συλλόγου στην Ελλάδα.
Πνευματικό Κέντρο Ρουμελιωτών(Σίνα και Δαφνομήλη 1Α, ΑΘΗΝΑ
τηλ. 210 364 4715. Είσοδος ελεύθερη.
Η Σχολή Οhara στην Ιαπωνία


31 Οκτωβρίου-2 Nοεμβρίου 2003 Έκθεση Ελληνικών Γραμματοσήμων
Στα πλαίσια της JAPEX '03, της 38ης Φιλοτελικής Έκθεσης Ιαπωνίας, το ιαπωνικό κοινό έχει την ευκαιρία να γνωρίσει την ιστορία και τον πολιτισμό της Ελλάδας μέσα από σπάνιες σειρές γραμματοσήμων. Οργανωτής της έκθεσης, η οποία υποστηρίζεται από την Ελληνική Πρεσβεία, είναι η Ιαπωνική Φιλοτελική Ένωση.
Θα εκτεθούν αναμνηστικές συλλογές με θέμα τους πρώτους σύγχρονους Ολυμπιακούς αγώνες της Αθήνας, σειρές γραμματοσήμων που απεικονίζουν ελληνικούς μύθους, χειρόγραφα γράμματα του Λευκάδιου Χέρν, γραμματόσημα από τον 19 αιώνα μέχρι σήμερα σαν μια αναδρομή του ελληνικού φιλοτελισμού κ.α.
Sunshine City Culture Hall (2ος όροφος), 3-1-3, Higashi Ikebukuro, Toshima-ku, ΤΟΚΥΟ Ώρες: 10:30-18:00 (10:30-16:00 την Κυριακή).


Tρίτη, 21 Οκτωβρίου 2003 ΑΘΗΝΑ
"Medea" του Eυριπίδη από τον Yukio Ninagawa (1984, Ιαπωνία, 97')
Προβολή της κινηματογραφημένης θεατρικής παράστασης στο Ινστιτούτο Γκαίτε στο πλαίσιο του αφιερώματος "Σινεμυθολογία" που διοργανώνει η Πολιτιστική Ολυμπιάδα και υλοποιείται από το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης.
Ινστιτούτο Γκαίτε Ομήρου 14-16, Αθήνα, τηλ. 210 3608111


ΕΛΛΑΔΑ-ΙΑΠΩΝΙΑ Εικαστική Συνεύρεση δύο Πολιτισμών
Σεπτέμβριος-Οκτώβριος 2003

Έργα ζωγράφων από τις αδελφοποιημένες νήσους Μήλο και Σοντοσίμα της Ιαπωνίας.
3-19 Σεπτεμβρίου 2003 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ (Κτίριο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου)
1-15 Οκτωβρίου 2003 ΑΘΗΝΑ (Πνευματικό Κέντρο Δήμου Αθηναίων)
Μετά την επιτυχία που σημείωσε η έκθεση στη Μήλο και τη Θεσσαλονίκη, μεταφέρεται στην Αθήνα και θα είναι ανοικτή για το κοινό μέχρι τις 15 Οκτωβρίου.
Στην έκθεση συμμετέχουν 17 Έλληνες και 21 Ιάπωνες καλλιτέχνες με 21 και 27 έργα αντίστοιχα.
Η έκθεση, η οποία τελεί υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και στην Αθήνα πραγματοποιείται με τη συνεργασία του Πολιτισμικού Οργανισμού του Δήμου Αθηναίων, αποτελεί μια πρωτοβουλία του Ελληνο-Ιαπωνικού Επιμελητηρίου με την αποκλειστική χορηγία της JT International Hellas.
Η πρωτοβουλία αυτή έρχεται ως επιστέγασμα της αδελφοποίησης των νήσων Μήλου και Σοντοσίμα η οποία υπογράφτηκε το 1990, με σκοπό την περαιτέρω ενίσχυση των δεσμών των κόσμων των δύο νήσων.
Την πρωτοβουλία για την αδελφοποίηση είχε η Λίλη Βενιζέλου, Πρόεδρος του Μεσογειακού Συνδέσμου για την Σωτηρία των Θαλλάσιων Χελωνών MEDASSET.
Το νησί Σοντοσίμα βρίσκεται στην κλειστή θάλασσα του Σέτο, γνωστή και ως "Μεσόγειος της Άπω Ανατολής", λόγω του γλυκού, σχεδόν μεσογειακού της μικροκλίματος.
Ίσως για αυτό στα έργα των συμμετεχόντων κυριαρχούν τα έντονα χρώματα και τα θέματα με έμπνευση τη θάλασσα.
Χορηγός έκθεσης : Japan Tobacco International
Πνευματικό Κέντρο Δήμου Αθηναίων
(Ακαδημίας 50, τηλ: 210/3621601)
Ώρες λειτουργίας: 9π.μ-1μ.μ και 5-9μ.μ, εκτός Δευτέρας και απογεύματος Κυριακής.


ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΙΑΠΩΝΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ
22-23/8 ΑΘΗΝΑ
Παρ-Σάβ 21:00/23:00 Ουγκέτσου Μονογκατόρι (1953) του Μιζογκούτσι
24/8 Κυριακή 21:00/23:00 Σταυρωμένοι εραστές (1954) του Μιζογκούτσι
25/8 Δευτέρα 20:45/23:00 Χαρακίρι (1962) του Κομπαγιάσι
26/8 Τρίτη 21:00/23:00 Η Πύλη της κολάσεως (1953) του Κινουγκάσα
27/8 Τετάρτη 21:00/23:00 Η Άρπα της Βιρμανίας (1956) του Κον Ιτσικάουα
28/8 Πέμπτη 20:30/23:00 Τokyo story (1953) του Γιασουτζίρο Όζου
Δημ. Κιν/φος ΟΡΦΕΑΣ, Αρτέμωνος 9 και Ιππάρχου, Ν.Κόσμος
τηλ. 210 9210810


Εκδήλωση ΕΒΕΑ για την αγορά της Ιαπωνίας
10 Ιουλίου 2003 ΑΘΗΝΑ
Το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Αθηνών διοργάνωσε μια πολύ ενδιαφέρουσα ενημερωτική εκδήλωση για την αγορά της Ιαπωνίας.
Κύριοι ομιλητές της εκδήλωσης ήταν ο Σύμβουλος Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Τόκυο, κ. Αθανάσιος Καραπέτσας, ο Γενικός Διευθυντής του JETRO κ. Νobuyuki Otera και ο κ. Γεώργιος Κουτσολιούτσος, Αντιπρόεδρος της Folli-Follie ΑΒΕΕ που δραστηριοποιείται στην αγορά της Ιαπωνίας.
To EBEA πρόκειται να πραγματοποιήσει Εμπορική Αποστολή στην Ιαπωνία, τον προσεχή Νοέμβριο. Η ελληνική αποστολή διοργανώνεται σε συνεργασία με το Γραφείο Ο.Ε.Υ. της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Τόκυο και με την υποστήριξη του JETRO.
Για δηλώσεις συμμετοχής οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο Τμήμα Διεθνών Σχέσεων του ΕΒΕΑ, Ακαδημίας 7, 4ος όροφος, τηλ 210 3382242, 3382256, 3619241, φαξ 210 3624643, ηλεκτρονική διεύθυνση: excom@acci.gr


ΚΛΑΣΣΙΚΟΣ ΙΑΠΩΝΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
14-17 Ιουλίου 2003 ΑΘΗΝΑ

Την τιμητική του έχει ξανά αυτήν την εβδομάδα ο Ιαπωνικός Κινημ/φος. Στον ανακαινισμένο κινηματογράφο "Στέλλα" του Δήμου Αθηναίων προβάλλονται 4 κλασσικές ταινίες:
14/7 Δευτέρα 21:00/23:00 Ουγκέτσου Μονογκατόρι (1953) του Μιζογκούτσι
15/7 Τρίτη 21:00/23:00 Η Πύλη της κολάσεως (1953) του Κινουγκάσα
16/7 Τετάρτη 20:50/23:00 Χαρακίρι (1962) του Κομπαγιάσι
17/7 Πέμπτη 21:00/23:00 Κουρονέκο (1968) του Κανέτο Σίντο

Κινηματογράφος ΣΤΕΛΛΑ, Τενέδου 34, Φωκίωνος Νέγρη, τηλ. 210 8659200


Ελλάδα - Ιαπωνία: Εικαστική συνάντηση δύο πολιτισμών
5 Ιουλίου 2003, 20:30 ΜΗΛΟΣ
Επί την ευκαιρία της αδερφοποίησης της Μήλου με το νησί Σοντοσίμα, οργανώνεται εικαστική συνάντηση υπό την αιγίδα του υπουργείου Πολιτισμού στην Πλάκα, πρωτεύουσα της Μήλου (αίθουσα του Κοινωνικού και Μορφωτικού Συλλόγου Μήλου).
Η πρωτοβουλία της διοργάνωσης της έκθεσης ανήκει στο Ελληνο-Ιαπωνικό Εμπορικό Επιμελητήριο και xορηγός της έκθεσης είναι η JTI Hellas.


25 Ιουνίου, Τετάρτη 10:00-18:00 ΑΘΗΝΑ
Συμπόσιο με θέμα την προώθηση ανταλλαγών σε επίπεδο ανθρώπινου δυναμικού μεταξύ της Ιαπωνίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Οργάνωση: Πανεπιστήμιο Αθηνών, επί την ευκαιρία της Ελληνικής Προεδρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Συμμετέχουν ο Έλληνας Υπουργός Παιδείας, ο Πρέσβης της Ιαπωνίας στην Ελλάδα, ο Πρύτανης του Πανεπιστημίου Αθηνών και πανεπιστημιακοί από την Ιαπωνία, την Ελλάδα και την Ευρώπη.
Αίθουσα τελετών του Πανεπιστημίου Αθηνών, Πανεπιστημίου 30.
(το πρόγραμμα στα αγγλικά)


ΙΑΠΩΝΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
6 μέχρι 8 Ιουνίου 2003
Ο ΘΡΟΝΟΣ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ (ΚUMONOSU-JO), 1957 του Α.Κουροσάβα
ΑΜΟΡΕ, Πριγκιπονήσων 10, Γκύζη, ΑΘΗΝΑ
9-10 Ιουνίου 2003
ΚΟΥΚΛΕΣ (DOLLS), 2002 του Τακέσι Κιτάνο
ΑΤΕΝΕ, Λευκωσίας 41, Πλατεία Αμερικής, ΑΘΗΝΑ

1 Ιουνίου 2003, Κυριακή 21:00 & 23:00 Chikamatsu monogatari (Σταυρωμένοι εραστές) 1954 Μια ταινία του Kenji Mizoguchi ΔΗΜ.ΚΙΝ/ΦΟΣ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ Λεωφόρος Ειρήνης 50, Άνω Ηλιούπολη AΘΗΝΑ, τηλ. 210 9919818

Κυριακή 11 Μαΐου 2003
Στα πλαίσια της Εβδομάδας Φιλίας Ευρωπαικής Ένωσης-Ιαπωνίας και του φεστιβάλ Ημέρες Ευρωπαικού Κινηματογράφου (11-28 Μαίου) θα προβληθεί στο Τόκυο η ταινία του Γιώργου Tσεμπερόπουλου "Πίσω πόρτα" (2000). Οι εκδηλώσεις οργανώνονται από την Ελληνική Προεδρία, την Αντιπροσωπεία της ΕΕ στην Ιαπωνία και τις πρεσβείες/Ινστιτούτα των Ευρωπαικών χωρών που λαμβάνουν μέρος.
Η προβολή της ελληνικής ταινίας θα γίνει στο Γαλλικό Iνστιτούτο,
15 Ichigaya-Funagawara-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, τηλ. 5261-3933.


Σάββατο 10 Μαΐου 2003
Διαγωνισμός Ομιλίας στην Ιαπωνική Γλώσσα, στις 19:00 έως 22:00, στο Πολιτιστικό Κέντρο της Ιαπωνικής Πρεσβείας, Αθήνα.


Κυριακή 20 Απριλίου 2003
5ος Μαραθώνιος του Nagano. O Μαραθώνιος (42.195 χμ) γίνεται προς ανάμνηση των χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων στο Ναγκάνο το 1998. Υπάρχει στενή συνεργασία μεταξύ Ναγκάνο και Αθήνας η οποία περιλαμβάνει μεταξύ άλλων την συμμετοχή Ιαπώνων μαραθωνοδρόμων στον Κλασσικό Μαραθώνιο της Αθήνας και αντίστροφα Ελλήνων μαραθωνοδρόμων στο Ναγκάνο.
Σχετικοί σύνδεσμοι:
- Το Ναγκάνο και η Αθήνα
- Διεθνής Μαραθώνιος του Ναγκάνο

11/4 έως 17/4 2003 (ώρες προβ. 21:00/ 23:00)

Η ταινία του Τακέσι Κιτάνο Dolls (Kούκλες) - 2002 προβάλλεται
στον κινηματογράφο ATTIΚΑ CINEMA I.
Η αφίσα της ταινίας


9 Απριλίου 2003, Τετάρτη, 18:00
Επίδειξη ΙΚΕΒΑΝΑ από τον Master της σχολής Οhara κ. Takumi Ito διοργανώνει ο Ελληνικός Σύλλογος Ανθοδετικής Ιkebana της Σχολής Ohara Ιαπωνίας και η Ιαπωνική Πρεσβεία.
Πνευματικό Κέντρο Ρουμελιωτών, Σίνα & Αραχώβης, Αθήνα. Οι κατασκευές του κ. Ιto θα παραμείνουν στον χώρο και την Πέμπτη 10 Απριλίου από 9:00 έως 13:00.


16 Μαρτίου 2003, Κυριακή 11:30 το πρωί


Προβολή της ταινίας Ugetsu Monogatari (1953, A/M) του Ιάπωνα σκηνοθέτη Kenji Mizoguchi. Για πολλούς κριτικούς θεωρείται μια από τις 10 καλύτερες ταινίες στην ιστορία του κινηματογράφου. Μετά την προβολή ακολουθεί συζήτηση με κριτικούς λογοτεχνίας και κινηματογράφου.
ΑΠΟΛΛΩΝ RENAULT-FILMCENTER, Aθήνα.
(Oι εικόνες είναι από παλιές αφίσες για την ταινία)


11-16 Μαρτίου 2003 "Aντιγόνη" Σοφοκλή
Το Εθνικό Θέατρο της Ελλάδος δίνει 6 παραστάσεις στο Τόκυο, Nippon Cultural Centre (Tokyo International Forum Hall C)

2 Μαρτίου 2003 Akira Kurosawa Hakuchi - 1951 H πρώτη μεγάλη ταινία του "Sensei του Κινηματογράφου" Ακίρα Κουροσάβα. Είναι μια ελεύθεση διασκευή του μυθιστορήματος του Ντοστογιέφσκι "Ηλίθιος". Μετά την ταινία θα ακολουθήσει συζήτηση με το κοινό και 2 Ελληνες συγγραφείς. Κινηματογράφος Apollon Renault, Αθήνα.

3 Μαρτίου 2003 Η ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗ στο ΤΟΚΥΟ Στα πλαίσια των παγκόσμιων αντιπολεμικών θεατρικών εκδηλώσεων στις 3 Μαρτίου, θα γίνει στο Τόκυο απαγγελία από ηθοποιούς της Λυσιστράτης του Αριστοφάνη, στα ιαπωνικά και στα αγγλικά. Σχετικοί σύνδεσμοι στα αγγλικά: - The Tokyo Comedy Store - An article about the event in Japan Times

[17/2/03] Πολιτιστική Ιαπωνική Βραδιά (οργάνωση: Ελληνικός Σύλλογος Ανθοδετικής Ikebana Ohara σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Ιαπωνίας). Το πρόγραμμα περιλαμβάνει προβολή βιντεοταινίας με τίτλο "Japanese Arts & Crafts", διάλεξη του Καθηγητή κ. Σ. Παπαλεξανδρόπουλου με τίτλο "Horyuji, o αρχαιότερος Ιαπωνικός Βουδιστικός ναός", η οποία θα συνοδεύεται από προβολή διαφανειών και έκθεση Ιkebana που θα παραμείνει στο χώρο έως της Παρασκευή 21 Φεβρουαρίου.
Πολιτιστικό Τμήμα της Ιαπωνικής Πρεσβείας, Αθήνα.

[21- 27/2/2003] Προβολή ταινιών

Προβολή δύο αριστουργηματικών ταινιών, Ugetsu Monogatari (ή "Ιστορίες του θολού φεγγαριού μετά τη βροχή") του Ιάπωνα σκηνοθέτη Kenji Mizoguchi και "Hiroshima mon amour" του Αlain Resnais. Οργάνωση: Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας (Εβδομάδα Αντιπολεμικού Κινηματογράφου). Cine Φιλίπ, Αθήνα.

Σχετικοί σύνδεσμοι: - Ugetsu Monogatari Πληροφορίες για την ταινία στα ελληνικά. Μια πολύ καλή σελίδα της Κινηματογραφικής Λέσχης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων από ένα αφιέρωμα στον Ιαπωνικό Κινηματογράφο (2002) - Η ταινία Ugetsu Monogatari βασίζεται στα κείμενα του 17ου αιώνα του Akinari Ueda "Ιστορίες ενός χλωμού και μυστηριώδους φεγγαριού μετά τη βροχή". Το κείμενο στα Ιαπωνικά από τις ιστοσελίδες της βιβλιοθήκης του University of Virginia

[18, 25/1 και 1/2/2003] ΜΗΝΑΣ ΙΑΠΩΝΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

"Το καλοκαίρι του Kikujiro" Σκην. Τakeshi KITANO "Ο έρωτας της Nabbie" Σκην. Yuji NAKAE "Μία ιστορία στην Osaka" Σκην. Jun ICHIKAWA (Στο Μορφωτικό Τμήμα της Πρεσβείας της Ιαπωνίας, Αθήνα).

[13/1/03 έως 1/2/03] Εκθεση Ιαπωνικών ημερολογίων. Μορφωτικό Τμήμα της Πρεσβείας της Ιαπωνίας