Η ναυτιλία ενισχύει τους δεσμούς Ελλάδας-Ιαπωνίας
Δεκέμβριος 2004
Στις 17 Δεκεμβρίου πραγματοποιήθηκε στα ναυπηγεία Imabari (Imabari, Ehime) η «βάπτιση» και η ανύψωση της ελληνικής σημαίας στο πλοίο MARIBELLA της εφοπλιστικής οικογένειας Χανδρή. Η ελληνική ναυτιλιακή εταιρεία και η ιαπωνική ναυπηγική εταιρεία Imabari έχουν μακροχρόνιους δεσμούς και πρωταγωνιστούν για περισσότερο από έναν αιώνα στη ναυτιλία και ναυπηγική. Σημειώνεται ότι όλα τα σκάφη της εταιρείας ΧΑΝΔΡΗΣ πλέουν υπό ελληνική σημαία.
πηγή: Πρεσβεία της Ελλάδας στην Ιαπωνία

μεγέθυνση

Τα Ιαπωνικά Ταχυδρομεία τιμούν τον Λευκάδιο Χέρν 14 Νοεμβρίου 2004 Τα Ιαπωνικά Ταχυδρομεία κυκλοφόρησαν στις 4 Νοεμβρίου γραμματόσημο-πορτραίτο του Λευκάδιου Χέρν, αφιερωμένο στα 100 χρόνια από το θάνατο του. Το γραμματόσημο ανήκει στη σειρά που κυκλοφορεί κάθε χρόνο από το 1992 με τίτλο "Cultural Leaders Commemorative Stamps" και είναι αφιερωμένη σε πρόσωπα με μεγάλη συνεισφορά στον πολιτισμό της Ιαπωνίας.

Eλλάδα - Ιαπωνία αντιμέτωπες στο Κύπελλο Συνομοσπονδιών 1 Nοεμβρίου 2004 Με την Ιαπωνία, Βραζιλία και το Μεξικό κληρώθηκε η Εθνική Ελλάδος στο Κύπελλο Συνομοσπονδιών (Confederations Cup) και στις 19 Ιουνίου 2005 (20.45) θα αντιμετωπίσει στην Φρανκφούρτη την Ιαπωνία.

Η Ιαπωνία θα αντιμετωπίσει το Μεξικό στις 16/6/05 και τη Βραζιλία στις 22/6/05 ενώ η Ελλάδα τη Βραζιλία στις 16/6/05 και το Μεξικό στις 22/6/05. Ο Βραζιλιάνος προπονητής της Εθνικής Ιαπωνίας, κ. Ζίκο, δήλωσε μετά την κλήρωση τα εξής: «Είναι ένα δύσκολο γκρουπ. Είναι περίεργο που θα αντιμετωπίσω την ομάδα της πατρίδας μου, αλλά τα 'χει αυτά το ποδόσφαιρο. Δεν μου προκάλεσε έκπληξη το γεγονός ότι η Ελλάδα κατέκτησε το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα».

O Hirokazu Kore-Eda στην Θεσσαλονίκη
25 Νοεμβρίου 2004
Μία από τις σημαντικές μορφές του σύγχρονου ιαπωνικού κινηματογράφου, τον Hirokazu Kore-Εda, παρουσίασε σήμερα το 45ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, με την ευκαιρία της αναδρομής στο έργο του από το τμήμα των «Νέων Οριζόντων», το οποίο είχε προβάλλει την πρώτη του ταινία Maborosi, που στη συνέχεια γνώρισε επιτυχία σε διεθνή Φεστιβάλ.
άρθρο στο Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων

Ο Κλασικός Μαραθώνιος Αθηνών με συμμετοχή Ιαπώνων Μαραθωνοδρόμων 6 Νοεμβρίου 2004 Περισσότεροι από 3600 αθλητές και αθλήτριες από 70 χώρες συμμετέχουν την Κυριακή 7 Νοεμβρίου στον 22ο Κλασικό Μαραθώνιο Αθηνών, ο οποίος για πρώτη φορά εντάσσεται στην κατηγορία IAAF PERMIT. O 22ος Κλασικός Μαραθώνιος Αθηνών συνεργάζεται με τον Μαραθώνιο του Ναγκάνο και κάθε χρόνο συμμετέχουν πολλοί Μαραθωνοδρόμοι από την Ιαπωνία.

Επίσκεψη του Έλληνα υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων στην Ιαπωνία 27 Οκτωβρίου 2004 Ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Ευάγγελος Μπασιάκος, θα επισκεφθεί τη Νότια Κορέα και την Ιαπωνία από 29 Οκτωβρίου μέχρι 4 Νοεμβρίου, στο πλαίσιο της προώθησης της υποψηφιότητας της Θεσσαλονίκης για τη διοργάνωση της «ΕΧΡΟ 2008».

Στην Ιαπωνία θα συναντηθεί με τους Υπουργούς Γεωργίας, Εξωτερικών και Οικονομίας - Εμπορίου και Βιομηχανίας της Ιαπωνίας, προκειμένου να εξηγήσει τα πλεονεκτήματα της υποψηφιότητας αυτής και την αναγκαιότητα προβολής του αγροτικού τομέα. Παράλληλα ο κ. Μπασιάκος θα συναντηθεί και με τον Πρόεδρο της Ιαπωνικής Βουλής κ. Yohei Kono. Εν τω μεταξύ, ο κ. Μπασιάκος συναντήθηκε σήμερα με τον πρέσβη της Ιαπωνίας, Τoshio Μochizuki, και συζήτησαν το θέμα της υποστήριξης της υποψηφιότητας της Θεσσαλονίκης για την «ΕΧΡΟ 2008».

Σε νέο κτίριο η Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Ελλάδα Από τις 8 Νοεμβρίου 2004, η Πρεσβεία της Ιαπωνίας θα λειτουργεί σε νέο υπερσύχρονο κτίριο, στην οδό Εθν. Αντιστάσεως 46 στο Χαλάνδρι.

Eλλάδα-Ιαπωνία εξελέγησαν ως μη μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ
16 Oκτωβρίου 2004
Ευκαιρίες για περισσότερη συνεργασία μεταξύ Ελλάδας και Ιαπωνίας παρουσιάζονται μετά τη χθεσινή εκλογή τους ως μη μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για τη διετία 2005-2006. Η Ελλάδα εξελέγη για πρώτη φορά τα τελευταία 52 χρόνια ενώ η Ιαπωνία εξελέγη για 9η φορά (τελευταία ήταν την περίοδο 1997-1998).

Οι Ιαπωνικές Αυτοκινητοβιομηχανίες Παραμένουν οι πιο Αξιόπιστες
1 Oκτωβρίου 2004
Σύμφωνα με τα αποτελέσματα που δημοσιοποίησε η εταιρία Warranty Direct και αφορά σε αυτοκίνητα που κυκλοφορούν στη Μ. Βρετανία, η Mazda είναι η εταιρία της οποίας τα αυτοκίνητα παρουσιάζουν τις λιγότερες βλάβες. Στις 10 πρώτες θέσεις βρίσκονται 6 ιαπωνικές εταιρίες. Άρθρο στο flash.gr

Κυριαρχία της Ιαπωνίας στον Μαραθώνιο Γυναικών των Παραολυμπιακών Αγώνων 2004
26 Σεπτεμβρίου 2004
Η Καζού Χατανάκα και η Γουακάκο Τσουσίντα κατέλαβαν την πρώτη και δεύτερη θέση αντίστοιχα στον Μαραθώνιο Γυναικών της κατηγορίας Τ54 την Κυριακή 26 Σεπτεμβρίου.
Η χρυσή Παραολυμπιονίκης Καζού Χατανάκα δήλωσε μετά τον τερματισμό της: "Ήταν οι τέταρτοι Παραολυμπιακοί Αγώνες στους οποίους συμμετείχα και θέλω να πω ότι ήταν η καλύτερή μου εμπειρία. Η κούρσα ήταν υπέροχη και συναγωνίστηκα μεγάλους αθλητές".

Ελλάδα και Ιαπωνία Υποψήφιες για ΣΑ ΟΗΕ
4 Σεπτεμβρίου 2004
Η Ελλάδα και η Ιαπωνία είναι ανάμεσα στις πέντε χώρες που είναι υποψήφιες για μια θέση στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ τον Ιανουάριο. Οι πέντε χώρες δεν έχουν αντίπαλο για τις πέντε νέες θέσεις που ανοίγουν στο 15μελές συμβούλιο την 1η Ιανουαρίου, σύμφωνα με διπλωματικές πηγές. Τα μέλη του συμβουλίου εκλέγονται από τη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών που αριθμεί 191 μέλη και η ψηφοφορία θα διεξαχθεί τον Οκτώβριο. Οι υποψήφιες χώρες εκλέγονται για θητεία δύο χρόνων και συχνά δεν έχουν αντίπαλο, καθώς επιλέγονται από πριν ανάλογα με την περιοχή στην οποία ανήκουν, στη βάση της περιτροπής. (flash.gr)

Εξετάσεις για το Πιστοποιητικό Γνώσης της Ιαπωνικής Γλώσσας (JLPT)
Οι εξετάσεις για την απόκτηση πιστοποιητικού γνώσης της Ιαπωνικής γλώσσας θα διεξαχθούν στις 5 Δεκεμβρίου 2004.
Πληροφορίες: Ιαπωνική Πρεσβεία-Μορφωτικό Τμήμα
(τηλ: 210-724 5875), καθημερινά 08.30-15.30.
Αιτήσεις: Ελληνο-Ιαπωνικός Σύνδεσμος, 27 Σεπτεμβρίου-8 Οκτωβρίου, από τις 17.00-20.00 (Ομήρου 32, τηλ: 210-363 8966)

Πληροφορίες για το JLPT

37 μετάλλια η Ιαπωνία, 16 η Ελλάδα
29 Αυγούστου 2004
Η Ιαπωνία ήρθε πέμπτη στον τελικό πίνακα μεταλλίων (με βάση το χρυσό) στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας, με 16 χρυσά, 9 αργυρά και 12 χάλκινα μετάλλια. Η Ελλάδα κατέλαβε τη δέκατη πέμπτη θέση, με 6 χρυσά, 6 αργυρά και 4 χάλκινα μετάλλια.

Συνάντηση Στεφανόπουλου με πρίγκηπα Χιτάτσι
26 Αυγούστου 2004
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κωστής Στεφανόπουλος δέχτηκε σήμερα στο Προεδρικό Μέγαρο τον πρίγκηπα Χιτάτσι και τη γυναίκα του πριγκήπισσα Χανάκο.

To πριγκηπικό ζεύγος Xιτάτσι στην Αθήνα
23 Αυγούστου 2004
Ο πρίγκηπας Χιτάτσι, μικρότερος αδερφός του αυτοκράτορα της Ιαπωνίας Ακιχίτο και η γυναίκα του πριγκήπισσα Χανάκο αναχώρησαν τη Δευτέρα για την Αθήνα για να συμπαρασταθούν στις προσπάθειες των Ιαπώνων αθλητών στους Ολυμπιακούς Αγώνες. Αναμένεται να παραστούν στους τελικούς του μπέιζμπολ, ιππασίας και συγχρονισμένης κολύμβησης.
H τελευταία επίσκεψη του πριγκηπικού ζεύγους στην Ελλάδα ήταν στις 20-22 Μαρτίου του 1999 όταν πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στα πλαίσια των εορταστικών εκδηλώσεων για την εκατονταετηρίδα της Ελληνοιαπωνικής φιλίας.

Συνέντευξη του πρωθυπουργού Κώστα Καραμανλή στην εφημερίδα Γιομιούρι
12 Αυγούστου 2004
"Υπάρχει μεγάλη προοπτική για την ανάπτυξη δεσμών στο εμπόριο, τις επενδύσεις, τον τουρισμό και τον πολιτισμό ανάμεσα στην Ελλάδα και την Ιαπωνία" είπε γενικά για τις ελληνοιαπωνικές σχέσεις ο Έλληνας Πρωθυπουργός στη συνέντευξή του στη Γιομιούρι Σιμπούν τη Δευτέρα 9 Αυγούστου. Η συνέντευξη αφορούσε κατά κύριο λόγο τη διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων.

Περίπου 8000 Ιάπωνες τουρίστες στην Αθήνα για τους Ολυμπιακούς Αγώνες
11 Αυγούστου 2004
Αναχώρησε από το αεροδρόμιο Ναρίτα για την Αθήνα ο κύριος όγκος των Ιαπώνων τουριστών που θα παρεβρεθούν στην τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων.
Η ιαπωνική Ολυμπιακή Επιτροπή έχει εξουσιοδοτήσει έξι ταξιδιωτικούς οργανισμούς για τα "Ολυμπιακά" τουριστικά πακέτα τα οποία έχουν ήδη κλειστεί από 8000 Ιάπωνες. Ο αριθμός αυτός αναμένεται να αυξηθεί σε περίπτωση που σημειωθούν επιτυχίες των αθλητών και των ομάδων της Ιαπωνίας.
πηγή: NHK

Υπό τα παρατεταμένα χειροκροτήματα χιλιάδων Ελλήνων που κατέκλυσαν το Καλλιμάρμαρο Στάδιο, η Μιζούκι Νογκούτσι από την Ιαπωνία αναδείχθηκε χρυσή Ολυμπιονίκης στην κλασική διαδρομή του μαραθωνίου, τη διαδρομή που είχε κάνει ο Σπύρος Λούης στους πρώτους σύγχρονους Ολυμπιακούς Αγώνες το 1896. Η Νογκούτσι κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο, καλύπτοντας τα 42 χλμ. και 195 μέτρα σε δύο ώρες 26 λεπτά και 20 δεύτερα, επίδοση που αποτελεί νέο ρεκόρ στην κλασική διαδρομή. (Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων)

14 Αυγούστου 2004 Το πρώτο χρυσό μετάλλιο για την Ιαπωνία στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας κατέκτησε σήμερα η Γιαπωνέζα Ριόκο Τάνι στην κατηγορία των 48 κιλών τζούντο γυναικών.    Bιογραφικό της Ριόκο Τάνι

Η Ιαπωνία Πρωταθλήτρια Ασίας
7 Αυγούστου 2004
Για δεύτερη συνεχόμενη φορά, η Ιαπωνία κατέκτησε το Πανασιατικό Κύπελλο ποδοσφαίρου. Στον τελικό που έγινε στις 7 Αυγούστου στο Πεκίνο, η Iαπωνία με προπονητή τον Ζίκο επικράτησε 3-1 της διοργανώτριας Κίνας και πήρε το τρόπαιο για τρίτη φορά στην ιστορία της. Με την κατάκτηση του Αsian Cup 2004 η Ιαπωνία εξασφάλισε παράλληλα την παρουσία της στο Κύπελλο Συνομοσπονδιών της FIFA, που θα γίνει το επόμενο καλοκαίρι στα γήπεδα της Γερμανίας, και στο οποίο θα συμμετάσχει και η εθνική μας ομάδα, ως πρωταθλήτρια Ευρώπης.

Περισσότερες οι Γυναίκες Αθλήτριες στην Ιαπωνική Ολυμπιακή Αποστολή
18 Ιουλίου 2004
Η Ιαπωνική Ολυμπιακή Επιτροπή ανακοίνωσε την Παρασκευή (16/7) τα μέλη της ιαπωνικής αποστολής που θα συμμετάσχει στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας. 513 αθλητές και επίσημοι θα έρθουν στην Αθήνα, αριθμός που αποτελεί ρεκόρ και ξεπερνά τα 499 άτομα που είχε στείλει η Ιαπωνία στην Ολυμπιάδα της Ατλάντα το 1996.
Στους 312 αθλητές που θα συμμετάσχουν σε 26 αγωνίσματα, οι γυναίκες (171) είναι για πρώτη φορά περισσότερες από τους άνδρες (141).

Ανοιγμα στις αγορές της Απω Ανατολής επιχειρεί η Ελλάδα
12 Ιουλίου 2004
Ο υπουργός Τουριστικής Ανάπτυξης Δημήτρης Αβραμόπουλος, στα πλαίσια της στρατηγικής ανοίγματος της ελληνικής τουριστικής αγοράς στις αγορές της Απω Ανατολής, συναντήθηκε την προηγούμενη εβδομάδα με τον πρέσβη της Ιαπωνίας στην Ελλάδα.

Αυξήθηκαν οι Εισαγωγές Ελληνικών Κρασιών στην Ιαπωνία
6 Ιουλίου 2004
Σύμφωνα με την εφημερίδα Τhe Japan Times, οι εισαγωγές των ελληνικών κρασιών στην Ιαπωνία το πρώτο τετράμηνο του 2004 τετραπλασιάστηκαν, σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του 2003. Μάλιστα στην πρώτη σελίδα της διαδικτυακής έκδοσης της εφημερίδας φιλοξενείται μια φωτογραφία από ένα κατάστημα στην περιοχή Ota Ward στο Τόκυο, όπου γίνεται προώθηση των ελληνικών κρασιών εν όψη της Ολυμπιάδας της Αθήνας.

Εντατικοποιείται η προβολή της Ελλάδας στην Ιαπωνία
Δευτέρα, 5 Ιουλίου 2004
Αναδημοσίευση από Travel Daily News (συντάκτης άρθρου Θοδωρής Κουμέλης)

Συνεχίζεται και αυξάνεται το ενδιαφέρον επίσκεψης και παρουσίασης της Ελλάδας, του τηλεοπτικού τύπου της Ιαπωνίας, συνεργασίας ΕΟΤ, με επίκεντρο, τους Ολυμπιακούς Αγώνες και τον τουρισμό μας.

Το τηλεοπτικό κανάλι Nippon Television Network Corporation, είχε, τον περασμένο Ιούνιο, αφιέρωμα μισής ώρας για την προετοιμασία των Ολυμπιακών μας Αγώνων, στο πρόγραμμα "Kyo No Dekigoto".

Το τηλεοπτικό κανάλι TV Asahi, τέλη Ιουλίου, θα παρουσιάσει την Αθήνα και Ολυμπία, στο πρόγραμμα "Road to Athens Olympic Games 2004". To TV Asahi, επίσης, μέσα από τα μάτια της, γνωστής στην Ιαπωνία ηθοποιού, Keiko Kishi, θα παρουσιάσει τέλη Ιουλίου, την ιστορία και τον πολιτισμό της Αθήνας, Κρήτης και Λευκάδας, στο πρόγραμμα "Keiko Kishi visits bright Greece & Athens", διάρκειας μιάμισης ώρας.

To κρατικό κανάλι NHK, θα έχει, τον Ιούλιο, αφιέρωμα, με τίτλο, "100 years of Marathon-The challenge of Technology", για το Μαραθώνιο αγώνα, την πρόκληση και επίδραση αυτού στο ανθρώπινο σώμα, την ιστορία του αθλήματος στους Ολυμπιακούς, καθώς και τις επιδόσεις των αθλητών του Μαραθωνίου.

Τέλος, το τηλεοπτικό κανάλι TBS, θα παρουσιάσει τον Αύγουστο, τη σύγχρονη ζωή, γαστρονομία, μόδα και αξιοθέατα της Αθήνας, στο πρωινό πρόγραμμα "Shittoko! Sekaino Asagohan", διάρκειας 15΄.

Παράλληλα, σε σεμινάριο, το οποίο διοργάνωσε το ταξιδιωτικό πρακτορείο Club Tourism για τους Ιάπωνες καταναλωτές, συμμετείχε πρόσφατα ο ΕΟΤ, όπου έγινε παρουσίαση και προβολή των χειμερινών τουριστικών προγραμμάτων της Ελλάδας.

Και η Ιαπωνία στο ρυθμό του Euro 2004
4 Ιουλίου 2004
Αυξημένο ενδιαφέρον από τους Ιάπωνες για το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου κυρίως μετά την εκπληκτική πορεία της Ελλάδας που ανέτρεψε όλα τα προγνωστικά και αποτέλεσε την έκπληξη της διοργάνωσης. Οι αγώνες της ελληνικής εθνικής ομάδας μεταδόθηκαν ζωντανά από την ιαπωνική τηλεόραση.

Tόκυο - Αθήνα κόστος διαβίωσης
15 Ιουλίου 2004
Το Τόκυο είναι η ακριβότερη πόλη στον κόσμο, σύμφωνα με την πρόσφατη έρευνα της εταιρείας Mercer Human Resource Consulting. Η Αθήνα ανέβηκε στην 50η θέση, από την 71η που ήταν πέρσι, λόγω των Ολυμπιακών ανατιμήσεων και της ανόδου της τιμής του Ευρώ. Η Οσάκα είναι στην 4η θέση.
Η έρευνα γίνεται δύο φορές το χρόνο και αφορά τους ξένους εργαζόμενους, και όχι τους μόνιμους κατοίκους της κάθε χώρας, και χρησιμοποιείται κυρίως από πολυεθνικές εταιρείες για τον υπολογισμό των μισθών που δίνουν στους εκπατρισμένους υπαλλήλους τους.

Η Ολυμπιακή Φλόγα στο Τόκυο
6 Ιουνίου 2004

Ο πρώτος Λαμπαδηδρόμος K. Ναγκασίμα

H Ολυμπιακή Φλόγα έφθασε σήμερα στο Τόκυο όπου χιλιάδες κάτοικοι της επεφύλαξαν θερμή υποδοχή. Το γεγονός καλύφθηκε από τα μεγαλύτερα τηλεοπτικά δίκτυα της χώρας, τα οποία έκαναν και ζωντανές συνδέσεις με σημεία της Λαμπαδηδρομίας. "Η Ελλάδα θα κάνει τους πιο ποιοτικούς Αγώνες" δήλωσε ο υπουργός Υποδομών και Μεταφορών της χώρας Νομποτέρου Ισαχούρα. Στους 136 δρομείς που μετέφεραν τη δάδα περιλαμβάνονται γνωστές προσωπικότητες από την αθλητική ζωή της Ιαπωνίας, Ολυμπιονίκες και αθλητές των Παραολυμπιακών Αγώνων. Στα πλαίσια των εορτασμών οι Ιάπωνες παρουσίασαν κομμάτια της αρχαίας και σύγχρονης παράδοσης τους με μουσική, χορούς και θεατρικές παραστάσεις.

Γέφυρα Ρίου-Αντιρρίου

Γέφυρα Tatara - Ιαπωνία

Ashiya Sky Ace Tiga Mercury model S (Osaka Sangyo)

Με μέση ταχύτητα να πλησιάζει τα 90 χιλιόμετρα ανά ώρα, το ηλιακό όχημα του πανεπιστημίου της Ασίγια ανακηρύχθηκε νικητής στους δύο αγώνες ταχύτητας που πραγματοποιήθηκαν την Κυριακή στην πίστα του Ελληνικού, στο πλαίσιο της οργάνωσης «Φαέθων 2004», που εντάσσεται στην Πολιτιστική Ολυμπιάδα. Η ομάδα της Ασίγια κατάφερε να περάσει την επίσης ιαπωνική συμμετοχή του πανεπιστημίου της Οσάκα (Osaka Sangyo University), συμπληρώνοντας συνολικά 66 γύρους, με μέση ταχύτητα 88,629 χιλιόμετρα ανά ώρα.

Ανανεωμένος ιστοχώρος της Ελληνικής Πρεσβείας στην Ιαπωνία
20 Μαϊου 2004
Καινούργια σχεδίαση για την διαδικτυακή παρουσία της Ελληνικής Πρεσβείας http://www.greekemb.jp

Eλληνικές επιτυχίες στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Τζούντο
15 Μαϊου 2004
Μεγάλη επιτυχία για τα ελληνικά χρώματα στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Τζούντο, που διεξάγεται στο Βουκουρέστι. Ο Ηλίας Ηλιάδης κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο στην κατηγορία -81 κ. με ιππόν 1 λεπτό και 37 δευτερόλεπτα πριν το τέλος του αγώνα. Tην Παρασκευή 14 Μαϊου ο Ρ. Ζιντιρίδης κατέκτησε το ασημένιο μετάλλιο.
ΤΟ τζούντο παρουσιάστηκε σαν ένα μοντέρνο άθλημα στην Ιαπωνία το 1882. Iδρυτής του ήταν ο Jigoro Kano (1860-1938). Προέρχεται από την αρχαία πολεμική τέχνη της Ιαπωνίας jujitsu.

Συνάντηση του Υπουργού Εμπορικής Ναυτιλίας Μ. Κεφαλογιάννη με τον Πρέσβη της Ιαπωνίας
3 Μαϊου 2004
Ο ΥΕΝ Μανώλης Κ. Κεφαλογιάννης, είχε εθιμοτυπική συνάντηση με τον Πρέσβη της Ιαπωνίας κ. Τoshio Μochizuki. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης συζητήθηκαν θέματα κοινού ενδιαφέροντος όπως ο τουρισμός, η ναυτιλία και η ναυπηγική βιομηχανία και διαπιστώθηκε η αγαστή συνεργασία των δύο χωρών στους προαναφερθέντες τομείς.
Ο Ιάπωνας πρέσβης τόνισε ότι η χώρα του ενδιαφέρεται έντονα για την προσέλκυση ξένων τουριστών και παράλληλα επεσήμανε ότι οχτακόσιοι (800) περίπου Ιάπωνες επιχειρηματίες δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα και ζήτησε την παρέμβαση του ΥΕΝ όσον αφορά στη διευκόλυνση των εν λόγω επιχειρηματιών στις συναλλαγές τους με τις υπηρεσίες του ευρύτερου δημόσιου τομέα. Τέλος ανέφερε ότι η Ιαπωνία στηρίζει διαχρονικά τις θέσεις της Ελλάδος στα υπό συζήτηση ναυτιλιακά θέματα στον Διεθνή Ναυτιλιακό Οργανισμό (I.M.O)

Ευκαιρίες Επιχειρηματικής Ανάπτυξης και Προώθησης
των Εξαγωγών στην Ιαπωνία και την Κορέα
3 Μαϊου 2004
Ξεκίνησε η επιλογή των ατόμων για τη συμμετοχή στο ΕΤP, τo πρόγραμμα εκπαίδευσης στελεχών ευρωπαϊκών επιχειρήσεων στην Ιαπωνία και την Κορέα

Διαγωνισμός δοκιμίου 2004
29 Απριλίου 2004
Το Μορφωτικό Τμήμα της Πρεσβείας της Ιαπωνίας ανακοίνωσε την προκήρυξη διαγωνισμού δοκιμίου στην αγγλική γλώσσα με τίτλο "What is your interest in Japan?" για Έλληνες και Κύπριους υπηκόους ηλικίας 18 έως 32 ετών. Το κέιμενο πρέπει να είναι μια δακτυλογραφημένη σελίδα Α4 και θα πρέπει να κατατεθεί μαζί με το βιογραφικό του υποψηφίου και μια συνοδευτική επιστολή. Προθεσμία υποβολή των δοκιμίων: 4 Ιουνίου 2004.
Μορφωτικό Τμήμα της Πρεσβείας της Ιαπωνίας, Βασ. Σοφίας 64, Αθήνα, τηλ. 210-724 5875

Υποτροφίες σε Έλληνες ερευνητές
13 Απριλίου 2004
Η Κυβέρνηση της Ιαπωνίας πρόκειται να χορηγήσει υποτροφίες σε Έλληνες ερευνητές που επιθυμούν να συνεχίσουν μεταπτυχιακές σπουδές στην Ιαπωνία για μια περίοδο ενάμισυ ή δύο ετών, από τον Απρίλιο 2005 ή τον Οκτώβριο 2005.
Τελευταία προθεσμία για την υποβολή αιτήσεων: 30 Ιουνίου 2004 (Δεν θα γίνουν δεκτές αιτήσεις που θα φτάσουν ταχυδρομικά μετά την λήξη της προθεσμίας).
Πληροφορίες και αιτήσεις για το πρόγραμμα αυτό παρέχονται από το Μορφωτικό Τμήμα της Πρεσβείας της Ιαπωνίας (τηλ: 210-724 5875, καθημερινά: 09.00-15.00)

Πρωτοβουλία για στενότερη συνεργασία Ελληνικών-Ιαπωνικών Κατασκευαστικών
5 Απριλίου 2004
Συγκεκριμένες προτάσεις για τη στενότερη συνεργασία μεταξύ των ελληνικών και των ιαπωνικών κατασκευαστικών επιχειρήσεων, κατέθεσε στον Ιάπωνα πρέσβη, Toshio Mochizuki, ο πρόεδρος του Eurobusiness, Iων Στεριώτης, μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Συνδέσμου Εισηγμένων Εταιριών.
Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων

Το Υπουργείο Εξωτερικών της Ιαπωνίας για την κατάσταση στην Κύπρο
9 Φεβρουαρίου 2004
Ο εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών της Ιαπωνίας ανακοίνωσε ότι η Ιαπωνική Κυβέρνηση επικροτεί την έναρξη των διαπραγματεύσεων στη Νέα Υόρκη (10 Φεβρουαρίου) των δύο πλευρών στην Κύπρο έπειτα από τη σχετική πρόσκληση του Γ. Γραμματέα του ΟΗΕ Κ. Ανάν.

Πρώτοι σε μακροζωία οι Ιάπωνες, έβδομοι οι Έλληνες
8 Ιανουαρίου 2004
Σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Οργανισμό υγείας, η Ελλάδα κατατάσσεται έβδομη ανάμεσα σε 140 χώρες από πλευράς μακροζωίας. Μακροβιότεροι διεθνώς είναι οι Ιάπωνες. Το 1968 η Ελλάδα ήταν στην πρώτη θέση.
Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας:    Ελλάδα    Ιαπωνία

Ιαπωνικό πολυθέαμα στο Ηρώδειο την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς
30 & 31 Δεκεμβρίου 2004 (από το σούρουπο μέχρι την αυγή)
Καλλιτεχνική Προβολή Ψηφιακών Μέσων με τίτλο "Αγκαλιάζοντας το Πέρασμα του Χρόνου"
Παρουσίαση: "Mystic Sound of Ancient Japan".

Στο Ηρώδειο. Είσοδος ελεύθερη

Φωτογραφίες: www.geocities.jp/dejimaka_sendai

Φεστιβάλ-Συμπόσιο Ελληνικού Κινηματογράφου στην Ιαπωνία
14-16 Δεκεμβρίου 2004

Πρόγραμμα
Τρίτη 14 Δεκεμβρίου
14.00-15.50: Προβολή ταινίας: «Πολίτικη Κουζίνα» του Τάσου Μπουλμέτη.
16.00-17.30: Διάλεξη από κα Β. Γεωργακάκου, Επικεφαλής Hellas Films.
17.40-18.20: Προβολή δύο ελληνικών ταινιών μικρού μήκους : «Μεταμόρφωση» της Μυρσίνης Βαρδοπούλου και του Γιάννη Γουρζή και «Δέκα Χιλιάδες Πράγματα Κυλούν Γυρίζουν-Τα Πάντα Ρεί» του Νίκου Πέτρου.

Tετάρτη 15 Δεκεμβρίου
15.00-17.10 : Προβολή ταινίας: «Ο Βασιλιάς» του Νίκου Γραμματικού.
17.20-18.20: Διάλεξη από Πρύτανη Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου ΚΕΙΟ, καθ.κ. Nishimura.
18.30-20.00 : Προβολή ταινίας : «Γαμήλια Νάρκη» του Δημήτρη Ινδαρέ.

Πέμπτη 16 Δεκεμβρίου
16.00-17.50: Προβολή ταινίας : «Πέπερμιντ» του Κώστα Καπάκα.
18.00-20.00: Διάλεξη από Λέκτορα Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου Κανσάι, Καθ.κ. Hori.

Αίθουσα εκδηλώσεων-προβολών του Πανεπιστημίου ΚΕΙΟ

Πληροφορίες Keio University Art Centre 2-15-45 Mita, Minato-ku, ΤΟΚΥΟ Tel. 03-5427-1620 Fax. 03-5427-1620

Οργάνωση: Πρεσβεία της Ελλάδος στην Ιαπωνία, Πανεπιστήμιο Κέϊο και Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου, με τη συμπαράσταση του Japan Foundation.

Διάλεξη για τον Λευκάδιο Χέρν
Πέμπτη 16 Δεκεμβρίου, ώρα 18.30
Το Διοικητικό Συμβούλιο της "Εταιρίας Φίλων Παναγιώτη Κανελλόπουλου" οργανώνει εκδήλωση για τον Λευκάδιο Χερν.
Για την ζωή και το έργο του Ελληνοιρλανδού συγγραφέα στην Ιαπωνία, όπου διακρίθηκε και τιμήθηκε ιδιαίτερα, θα μιλήσει η Δρ. Κλαίρη Παπαπαύλου, Καθηγήτρια του Ιαπωνικού Πολιτισμού. Η διάλεξη θα συνοδεύεται από προβολή διαφανειών.
Στην εκδήλωση θα παρεβρεθεί ο πρέσβης της Ιαπωνίας κ. Toshio Mochizuki. Θα προλογίσει ο Σύμβουλος της Ιαπωνικής Πρεσβείας κ. H. Ninomiya στην Ιαπωνική γλώσσα.

ΕΤΑΙΡΙΑ ΦΙΛΩΝ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΕΣΤΙΑ, Πολυγνώτου 3, Πλάκα
τηλ: 210 321 1893, 210 321 6832

Στα πλαίσια του 45ου Διεθνούς Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης, ο Ιάπωνας σκηνοθέτης Kiyoshi Kurosawa θα παρουσιάσει μια ανθολογία με τις καλύτερες έξι ταινίες του, που θα προβληθούν για πρώτη φορά στην Ελλάδα: 1. CURE (1997) 2. ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΝΕΑ ΖΩΗ (1998) 3. ΧΑΡΙΣΜΑ (1999) 4. SEANCE (2000) 5. KAIRO (2001) 6. JELLYFISH (2003) - Ο Kiyoshi Kurosawa στο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης - Σχετικό άρθρο στο ΜΠΕ Hirokazu Kore-Eda Αναδρομικό αφιέρωμα στους Νέους Ορίζοντες Ο Kore-Eda, που σπάνια ταξιδεύει σε ξένα Φεστιβάλ, θα παρευρεθεί στην 45η διοργάνωση για να παρουσιάσει τις 4 ταινίες που παρουσιάζονται για πρώτη φορά στην Ελλάδα και πρόκειται να προβληθούν σε ένα αναδρομικό αφιέρωμα από τους Νέους Ορίζοντες. Θα προβληθούν οι ταινίες: 1. ΜΑΜΠΟΡΟΣΙ (1995) 2. ΜΕΤΑ ΘΑΝΑΤΟ ΖΩΗ (1998) 3. ΑΠΟΣΤΑΣΗ (2001) 4. ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ (2004) Σχετικοί σύνδεσμοι - Ο Kore-Eda στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης - Ο επίσημος ιστοχώρος του Hirokazu Kore-Eda (στα ιαπωνικά) Μαθήματα Ιαπωνικού Πολιτισμού Ο καθηγητής κ. Στέλιος Παπαλεξανδρόπουλος, διδάσκει τον Ιαπωνικό πολιτισμό σε μια σειρά μαθημάτων με τίτλο «Ο Ιαπωνικός Πολιτισμός την Εποχή Κamakura (1185-1333)» . Τα μαθήματα γίνονται κάθε δεύτερη Τρίτη, στην Εταιρία των Φίλων του Λαού. Η παρακολούθηση είναι δωρεάν, όποιος όμως θέλει να πάρει στο τέλος βεβαίωση παρακαλούθησης θα πρέπει να εγγραφεί στην Γραμματεία της Εταιρίας (Ευριπίδου 12, Αθήνα - τηλ: 210-321 6626, 210-884 7385/8). ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ 26/10, 9 & 23/11, 7 & 21/12, 11 & 25/1/2005 Ουκίγιο-ε: Εικόνες ενός εφήμερου κόσμου 4 Οκτωβρίου 2004 - 30 Νοεμβρίου 2004 - 10:00 -18:00

Έκθεση που οργανώνει το Mέγαρο Mουσικής Aθηνών για να πλαισιώσει θεματικά τις παραστάσεις Kαμπούκι που δόθηκαν στις 3, 4 και 5 Oκτωβρίου. Η έκθεση οργανώνεται σε συνεργασία με το Ελληνοιαπωνικό Εμπορικό Επιμελητήριο. Χορηγοί είναι οι εταιρείες Folli Follie και Sony. Παρουσιάζονται έργα των Utamaro, Kunisada, Toyokuni, Kuniyoshi, Kunimasha, Chikanobu και Kitagawa που έχουν δανείσει το Μουσείο του Πανεπιστημίου Wasada, το Μουσείο Τέχνης Ota Memorial και το Εθνικό Μουσείο του Τόκιο. Στο Μέγαρο θα εκτεθούν παράλληλα ορισμένα από τα εντυπωσιακά ιστορικά κοστούμια του θεάτρου Καμπούκι. Μέγαρο Μουσικής Αθηνών - Φουαγιέ Ισογείου Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη 1, ΑΘΗΝΑ, τηλ. 210-7282333 Εισιτήρια: € 5,00 (γενική είσοδος), 2,00 (φοιτητικό, παιδικό, οικογενειακό)

Διεθνές σεμινάριο Iaido-Jodo
26-28 Νοεμβρίου 2004
Με τον sensei V.C.Cook 7 Dan Kendo, 7 Dan Iaido , 5 Dan Jodo.
Αιτήσεις συμμετοχής μέχρι 7 Νοεμβρίου 2004.
YUDOKAN DOJO, Βλαχερνών 12, 551 33 Βυζάντιο, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Το Jodo, «ο δρόμος του ραβδιού» είναι μια ιαπωνική πολεμική τέχνη, διάδοχος του Shindo Muso Ryu Jojutsu και ιδρύθηκε από τον Muso Gonosuke Tokichi τον 17ο αιώνα.
Το Iaido είναι η τέχνη του τραβήγματος του ξίφους, το οποίο σύμφωνα με ιστορικά στοιχεία προέρχεται από το KEN-JUTSU και διαμορφώθηκε από τον Hojo Jinsuke τον 17ο αιώνα.

Έκθεση Πολιτιστικής Ανταλλαγής Ελλάδας-Ιαπωνίας
16 Νοεμβρίου - 13 Δεκεμβρίου 2004, 09.00-16.00
Το Αιγαίο Πέλαγος της Yoshiko Tsukamoto, Γιαπωνέζας ζωγράφου που ζει στην Ελλάδα, και ο κόσμος των Ελληνικών γυάλινων χειροτεχνημάτων.

Η έκθεση οργανώνεται στα πλαίσια του "2004 Πολιτιστικού Έτους της Ιαπωνίας στην Ελλάδα", με αφορμή τα εγκαίνια του νέου κτιρίου της Ιαπωνικής Πρεσβείας στην Ελλάδα.

Εγκαίνια: 16 Νοεμβρίου 2004, ώρα 19.00

Αίθουσα Πολιτιστικών Εκδηλώσεων Ιαπωνικής Πρεσβείας
Εθν. Αντιστάσεως 46, 152 31 Χαλάνδρι - τηλ: 210-670 9900

Οργάνωση: Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Ελλάδα και Οργανωτική Επιτροπή Έκθεσης Πολιτιστικής Ανταλλαγής Ελλάδας-Ιαπωνίας
Χορηγοί: Takasago Thermal Engineering Co.Ltd και Nippon PMAC Co. Ltd
Συνεργασία: Nostimia, La Transparence Co. Ltd και Ελληνικός Σύλλογος Ανθοδετικής Ikebana Ohara

Έκθεση Ζωγραφικής παιδιών από την Λευκάδα, Σινζούκου και Πεκίνο
12-19 Οκτωβρίου 2004
Shinjuku Bunka Center, 6-14-1, Shinjuku, Shinjuku-ku, TOKYO.
Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.

Ο Λευκάδιος Χέρν γεννήθηκε στη Λεύκάδα και πέθανε στο Shinjuku. Οι δύο δήμοι έχουν αδερφοποιηθεί το 1989.

Shinjuku Foundation for Culture & International Exchange

22 Ιουνίου - 17 Οκτωβρίου 2004
Παρουσίαση έργων Ιαπώνων σχεδιαστών στην ενδυματολογική έκθεση με τίτλο: "Πτυχώσεις: Από το αρχαίο ελληνικό ένδυμα στη μόδα του 21ου αιώνα".
Shinichiro Arakawa, Issey Miyake, Rei Kawakubo, Hiroaki Ohya ,
Yohji Yamamoto και Junya Watanabe

Οργάνωση: Πολιτιστική Ολυμπιάδα σε συνεργασία με το Πελοποννησιακό Λαογραφικό Ίδρυμα.
Μουσείο Μπενάκη, στο κτίριο της οδού Πειραιώς 138, ΑΘΗΝΑ
Σχετικός ιστοχώρος: ptychoseis.snp.gr/gr

KABUKI KAI UKIYO-E ΣΤΟ ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ
3-4-5 Οκτωβρίου 2004 ώρα έναρξης 20.30 (παραστάσεις Κabuki)
3 Οκτωβρίου - τέλος Νοεμβρίου 2004 (έκθεση Ukiyo-e)

Για πρώτη φορά το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών θα παρουσιάσει ένα ολοκληρωμένο δείγμα από την μεγάλη Ιαπωνική θεατρική παράδοση του Καμπούκι. Για πρώτη φορά στην Ελλάδα παρουσιάζονται: Renjishi (Lion-dance), Ayatsuri Sanbaso (Marionette-dance), Snowy Heron (Χιονισμένος Ερωδιός).

Θεατρική Παράσταση Μαριονέτας στο Κιλκίς
2-3 Οκτωβρίου 2004
Η καλλιτεχνική ομάδα Ιαπωνικού θεάτρου μαριονέτας "YUKIZA" συμμετέχει στο Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθεάτρου & Παντομίμας που οργανώνεται από τον Δήμο Κιλκίς. Οι παραστάσεις θα δοθούν το Σάββατο 2 Οκτωβρίου στις 20.00 και την Κυριακή 3 Οκτωβρίου στις 12.00, στο Συνεδριακό Κέντρο του Δήμου (Γ. Καπέτα 17, τηλ: 23410 39107). Το πρόγραμμα περιλαμβάνει τα έργα: Sambaso, Happy Lion και Tsuri Onna.
Η παράσταση οργανώνεται υπό την αιγίδα του JAPAN FOUNDATION.

Αφιέρωμα στον Γιασουχίρο Όζου 17-26 Σεπτεμβρίου 2004 10ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Αθήνας

Φέτος η ρετροσπεκτίβα του Φεστιβάλ είναι αφιερωμένη στο έργο του πλέον
«Ιάπωνα» δημιουργού, του κορυφαίου Γιασουχίρο Όζου, με αφορμή τη συμπλήρωση 100 χρόνων από η γέννησή του. Ανάμεσα στις ταινίες του που περιλαμβάνονται στο αφιέρωμα είναι τα Late Spring, Tokyo Story, There Was a Father και Early Summer.

ΑΡΓΟΠΟΡΗΜΕΝΗ ΑΝΟΙΞΗ (108') Σάββατο 18 Σεπτεμβρίου 2004, 18:30 ΑΤΤΙΚΟΝ	ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ (112') Κυριακή 19 Σεπτεμβρίου 2004, 19.00 ΔΑΝΑΟΣ 1
ΤΟΚΙΟ ΣΤΟΡΙ (136') Τρίτη 21 Σεπτεμβρίου 2004, 20:30   Μια από τις δέκα καλύτερες ταινίες όλων των εποχών. ΔΑΝΑΟΣ 1	ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ (103') Τετάρτη 22 Σεπτεμβρίου 2004, 20:15 ΑΤΤΙΚΟΝ
ΠΡΩΙΜΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ (135') Σάββατο 25 Σεπτεμβρίου 2004, 18:00 ΔΑΝΑΟΣ 2	ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΠΑΤΕΡΑΣ (94') Κυριακή 26 Σεπτεμβρίου 2004, 18:30 ΔΑΝΑΟΣ 2

Στα πλαίσια του Φεστιβάλ θα προβληθεί και η ταινία του Ιάπωνα σκηνοθέτη Χιρόκι Ρουίτσι VIBRATOR / ΔΟΝΗΤΗΣ (ΙΑΠΩΝΙΑ, 95') την Πέμπτη 23 Σεπτεμβρίου 2004, 21:00 στην αίθουσα ΔΑΝΑΟΣ 1.
Η ταινία έχει συμμετάσχει στα φεστιβάλ του Ρότερνταμ και Βενετίας. Βραβείο Fipresci, Μπρισμπέιν.

Αίθουσες:
ATTIKON Renault, Σταδίου 19, Αθήνα, τηλ. 210-3228821
ΔΑΝΑΟΣ 1 & 2, Κηφισίας 109, Αθήνα (κοντά στο σταθμό Μετρό Πανόρμου), τηλ. 210-6922655.

Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας

Θεατρική Παράσταση Kyogen στην Ιαπωνική Νοηματική Γλώσσα
Κυριακή 12 Σεπτεμβρίου 2004, ώρα 21.00
Με την ευκαιρία των Παραολυμπιακών Αγώνων-ΑΘΗΝΑ 2004, το Ιαπωνικό Θέατρο Κωφών θα παρουσιάσει Ιαπωνικό παραδοσικό θέατρο Κyogen στη νοηματική γλώσσα, την Κυριακή 12 Σεπτεμβρίου και ώρα 21.00, στο Θέατρο Πέτρας (Μιλήτου & Κορίνθου Αργυρούπολη-τηλ: 210 995 5671). Θα παρουσιαστούν τα έργα: The Ink Staining (Sumi-nuri) και An Owl Exorcist (Fukuro-yamabusi).

Οργάνωση: ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΔΗΜΟΥ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗΣ (Δ.Ε.Α.Δ.Α.)
ΚΕΝΤΡΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ (Κ.Ε.Ε.Σ.Ε.)
Υπό την αιγίδα του JAPAN FOUNDATION

Θεατρική Παράσταση στην Κεφαλλονιά
2 και 3 Σεπτεμβρίου 2004, ώρα 21.00
Μαθητές από δύο λύκεια του νομού Kanagawa της Ιαπωνίας πρόκειται να ανεβάσουν το θεατρικό έργο "ΣΑΛΩΜΗ" του Oscar Wilde, την Πέμπτη 2 Σεπτεμβρίου και ώρα 21.00, στο Δημοτικό Θέατρο Ληξουρίου (τηλ: 26710 91208, φαξ:26710 91733). Την επόμενη ημέρα, Παρασκευή , το Λύκειο Ληξουρίου θα παρουσιάσει στον ίδιο χώρο αρχαίο δράμα.
Oργάνωση: Δήμος Παλικής

Έκθεση Ζωγραφικής «ΜΕΤΑΞΥ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑΣ & ΕΓΩ» στην Νάξο
22-29 Αυγούστου 2004
Ο ζωγράφος κος. Κλάους Πφαϊφερ που ζεί και εργάζεται στην Νάξο, στα πλαίσια των εκδηλώσεων «Διονυσία 2004» ,διοργανώνει την «Διεθνή Έκθεση Σύγχρονής Τέχνης» όπου μεταξύ άλλων θα εκθέσουν οι Ιάπωνες ζωγράφοι κυρία Yoshiko MARUYAMA και κύριος Tokio MARUYAMA , στο Δημαρχείο Νάξου από 22-29 Αυγούστου 2004.
Εγκαίνια 22 Αυγούστου 2004 και ώρα 20:00.
Η εκδήλωση αυτή γίνεται με την υποστήριξη του Δήμου Νάξου, της Καθολικής Εκκλησίας Νάξου,της εταιρίας Τεχνοργάνωσης, του Japan Foundation και της Ιαπωνικής Πρεσβείας.

Κονσέρτο παραδοσιακής μουσικής MINEIKAI
Το παραδοσιακό μουσικό σύνολο MINEIKAI θα δώσει 2 κονσέρτα στο Ναύπλιο και στην Αθήνα στα πλαίσια της Ολυμπιάδας με ελεύθερη είσοδο.

17 Αυγούστου και ώρα 21:30, Δημοτικό Θέατρο Ναυπλίου
Οργάνωση: Δήμος Ναυπλίου τηλ.27520-28141
19 Αυγούστου στην Τεχνόπολη Αθηνών Πειραιώς 100, Γκάζι τηλ.210-3460981

Συναυλίες από το Ιαπωνικό συγκρότημα τυμπανιστών ΚΑZENOKAI
Το Ιαπωνικό συγκρότημα τυμπανιστών ΚΑΖΕΝΟΚΑΙ θα δώσει παραστάσεις στην Αθήνα στα πλαίσια των εκδηλώσεων του Δήμου Αθηναίων για την Ολυμπιάδα.
Πρόγραμμα:
16 Αυγούστου 20:00 Τεχνόπολις, Πειραιώς 100
17 Αυγούστου 21:00 Τεχνόπολις, Πειραιώς 100
18 Αυγούστου 21:00 Τεχνόπολις, Πειραιώς 100
17 Αυγούστου 18:00 Πλατεία Ηρώων του Δήμου Αμαρουσίου
19 Αυγούστου 18:00 Πλατεία Ηρώων του Δήμου Αμαρουσίου

10 έως 20 Αυγούστου 2004
Έκθεση Ιαπωνικής Καλλιγραφίας και Κιμονό
Ο Δήμος Βόλου σε συνεργασία με το Ελληνο-Ιαπωνικό Εμπορικό Επιμελητήριο και με την υποστήριξη της Ιαπωνικής Πρεσβείας και των επιχειρήσεων Καραμαρλή, οργανώνει έκθεση Ιαπωνικής Καλλιγραφίας και Κιμονό.
Χώρος: Κέντρο Τέχνης Τζιόρτζιο Ντε Κίρικο, BΟΛΟΣ
Εγκαίνια: Τρίτη 10 Αυγούστου στις 19.00. Tην ίδια ημέρα, στις 20.00, θα γίνει επίδειξη καλλιγραφίας & χαρτοτεχνικής (οrigami) στο Αρχοντικό Καραμαρλή στην Μακρινίτσα.

Πληροφορίες: Δήμος Βόλου - Κα Φαίη Τζανετουλάκου, τηλ: 24210 31701

1,2,4 Αυγούστου 2004, 21:00
Παράσταση χοροδράματος HARUNA
Στα πλαίσια του 42ου Διεθνούς Φεστιβάλ Παραδοσιακών Χορών του Δήμου Λευκάδας, το χοροθέατρο HARUNA θα δώσει 3 παραστάσεις.

Ανοικτό Θέατρο Δήμου Λευκάδας.

Ιαπωνικές εκδηλώσεις στις «Γιορτές λόγου και τέχνης» της Λευκάδας
27-31 Ιουλίου 2004 ΛΕΥΚΑΔΑ

Ο Δήμος Λευκάδας παρουσιάζει μια σειρά ιαπωνικών εκδηλώσεων, στα πλαίσια της διοργάνωσης των φετινών «Γιορτών λόγου και τέχνης»:

27 Ιουλίου: Εγκαίνια Εκθεσης ιαπωνικής ΞΥΛΟΓΛΥΠΤΙΚΗΣ & ΚΑΛΛΙΓΡΑΦΙΑΣ, στις 19.00, στην αίθουσα Εκθέσεων Πολιτιστικού Κέντρου. Διάρκεια 28/7 μέχρι 2/8/2004

28 Ιουλίου: ΤΕΛΕΤΗ ΤΕΪΟΠΟΣΙΑΣ από τον Ιάπωνα KENICHI HIROTA, 20.00-21.00, στην Αίθουσα Πολιτιστικού Κέντρου

29 Ιουλίου: ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΩΝ ΛΕΥΚΑΔΙΟΥ ΧΕΡΝ, στις 19.00, στο ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΛΕΥΚΑΔΑΣ μέχρι τις 30 Ιουλίου

29 Ιουλίου: ΣΥΜΠΟΣΙΟ- ΑΦΙΕΡΩΜΑ στα 100 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ Λ.ΧΕΡΝ, στις 19.00, στην αίθουσα Συνεδρίων Πολιστικού Κέντρου

29 Ιουλίου: Ιαπωνικό Χοροθέατρο «HARUNA», Χορόδραμα «ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ», στις 21.30, στο ανοιχτό Θέατρο

31 Ιουλίου: ΤΕΛΕΤΗ ΤΕΪΟΠΟΣΙΑΣ από τον Ιάπωνα KENICHI HIROTA, 20.00-21.00, στην αίθουσα Πολιτιστικού Κέντρου

31 Ιουλίου: Μουσική Βραδυά με τον Ito Tetsua σε έργο του Λευκάδιου Χέρν «ΜΙΜΙ ΝΑΣΙ ΧΟΪΤΣΙ» με το παραδοσιακό όργανο Μπίβα , στις 21.00, στην αίθουσα Πολιτιστικού Κέντρου

Tζαζ με άρωμα Iαπωνίας
Συναυλίες του ιαπωνικού μουσικού συνόλου τζαζ SATORU SHIONOYA UNIT
20 Ιουλίου 2004, Τρίτη 21:30, Μύλος ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
22 Ιουλίου 2004, Πέμπτη 21:30, Πολυχώρος Αθηναϊς ΑΘΗΝΑ

Mε άρωμα Iαπωνίας το Satory Shionoya Unit θα μας ξεναγήσει στα γοητευτικά μονοπάτια της τζαζ με δόσεις απο έθνικ, R&B και κλασική μουσική. Tρεις εξαιρετικοί μουσικοί ενώνουν τις δυνάμεις τους σ' ένα ευρηματικό σύνολο. O αρχηγός του συγκροτήματος, Satoru Shionoya, μέλος της διάσημης salsa μπάντας Orquestra de la Luz, είναι ένας δραστήριος πιανίστας που συνδυάζει τη τζαζ με το rock και την κλασική μουσική. O Hiroshi Yoshiko στο μπάσο ταξιδεύει από τη σύγχρονη μουσική στις μελωδίες των αβορινίνων ενώ ο Gen Ogimi στα κρουστά είναι ένας κυρίαρχος της αίσθησης του ρυθμού.
κείμενο από δελτίο τύπου Μύλου
ΜΥΛΟΣ, υπαίθριος συναυλιακός χώρος του Πύργου, Θεσσαλονίκη
ΑΘΗΝΑΪΣ, Καστοριάς 34-36, Βοτανικός, Αθήνα, τηλ: 210 3480000
Οι συναυλίες πραγματοποιούνται με τη συνεργασία της Iαπωνικής Πρεσβείας

Hibiki Ensemble: "Διάστημα" Υπερθέαμα με μουσική και τραγούδια της Γιαπωνέζικης Παράδοσης
4 Ιουλίου 2004, Kυριακή, 21:00 - Ωδείο Ηρώδου του Αττικού ΑΘΗΝΑ
Το μουσικό σύνολο Hibiki συγκροτήθηκε το 2000 και έκτοτε δεν έχει πάψει να δίνει τις ιδιότυπες συναυλίες του, στην Ιαπωνία αλλά και σε πολλές χώρες του εξωτερικού, που συνδυάζουν και το χορό από την ιαπωνική παράδοση. Το σύνολο Hibiki στηρίζεται κυρίως σε τρία μουσικά όργανα: το σαμισέν (παραδοσιακό τρίχορδο), το βαντάικο (ιαπωνικά κρουστά) και το σακουχάτσι (πνευστό από μπαμπού).

Προπώληση Εισιτηρίων: Πανεπιστημίου 39 (μέσα στη στοά) και στα ταμεία του Ηρωδείου, τηλέφωνο κρατήσεων: 210-9282900

Eικόνα από http://www.oedipus-athens2004.jp 

ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ
1- 3 Ιουλίου 2004, Ωδείο Ηρώδου του Αττικού ΑΘΗΝΑ
Παράσταση της τραγωδίας του Σοφοκλή "Οιδίπους Τύραννος" σε σκηνοθεσία Yukio Ninagawa με τη συμμετοχή 100 συντελεστών. Μοναδική διεθνώς παρουσίαση μετά την πρεμιέρα του έργου στην Ιαπωνία το 2002.
Eισητήρια:
Ταμείο Ελληνικού Φεστιβάλ, Πανεπιστημίου 38, Αθήνα
Τηλ. Πωλήσεων: 210 3221459
Τηλ. μέσω πιστωτικών καρτών:Ticketservices 210 7234567
Ηλεκτρονική πώληση: www.ticketservices.gr

ΑΝΤΙΓΟΝΗ σε σκηνοθεσία Σατόσι Μιγιάγκι
1 Ιουλίου 2004, Πέμπτη
σε συνεργασία με τη Διεθνή Επιτροπή Θεατρικής Ολυμπιάδας θα παρουσιαστεί η «Αντιγόνη» σε σκηνοθεσία Σατόσι Μιγιάγκι, μαθητή του Ταντάσι Σουζούκι από την Ku' Nauka Theatre Company.

Στα πλαίσια της ΧΙΙ Συνάντησης Αρχαίου Δράματος του Πολιτιστικού Κέντρου Δελφών

Μυρσίνη Βαρδοπούλου "Τόποι" Έκθεση Χαρακτικής 24 Μαΐου - 10 Ιουνίου 2004 Ατομική έκθεση της ζωγράφου και χαράκτριας Μυρσίνης Βαρδοπούλου, η οποία έχει σχεδιάσει και τη σειρά γραμματοσήμων των 100 χρόνων Ελληνο-Ιαπωνικών σχέσεων ASTRA GALERIE Kαρυατίδων 8, Ακρόπολη, τηλ. 2109220236. Τρίτη έως Παρασκευή 11:00 - 13:00 και 18:00 - 21:00 Σάββατο 11:00 - 14:00

Η Άυα πάει παντού Kουκλοθέατρο από την Ιαπωνία 26 Μαΐου 2004 6.00μ.μ. Tο θέατρο Σοφούλη στα πλαίσια του Διεθνούς Φεστιβάλ Κουκλοθέατρου Σόφιας παρουσιάζει μόνο για μία παράσταση το κουκλοθέατρο από την Ιαπωνία "Η Άυα πάει παντού". Σκηνοθεσία: Machiko Watanabe Παίζουν: Yuriko Hayakawa, Hiromasa Kurihara, Mamika Kirioka

Επίδειξη ORIGAMI
Σάββατο 15 Μαΐου - Κυριακή 16 Μαΐου 2004, ώρα 11.00 με 13.00
Επίδειξη της παραδοσιακής τέχνης origami (κατασκευή αντικειμένων με δίπλωμα χαρτιού). Η επίδειξη θα γίνει από την δασκάλα της τέχνης κα Sonoko Fujii, στο Πολιτιστικό Κέντρο της Πρεσβείας της Ιαπωνίας (Βασ. Σοφίας 64, Αθήνα). Είσοδος μόνο με κράτηση θέσεως.

Διαγωνισμός Ομιλίας στην Ιαπωνική Γλώσσα
Σάββατο 8 Μαΐου 2004 και ώρα 19.00
Η Ιαπωνική Πρεσβεία και ο Σύλλογος Καθηγητών Ιαπωνικής Γλώσσας οργανώνουν Διαγωνισμό Ομιλίας στην Ιαπωνική Γλώσσα (Japanese Speech Contest 2004). Ο Διαγωνισμός υποστηρίζεται από τον Ελληνο-Ιαπωνικό Σύνδεσμο και το Japan Foundation.
Πολιτιστικό Κέντρο της Πρεσβείας της Ιαπωνίας, Βασ. Σοφίας 64, Αθήνα.

Ιαπωνική Παραδοσιακή Μουσική
Κυριακή 2 και Δευτέρα 3 Μαΐου 2004, 20:00
Ο Πολιτιστικός Οργανισμός και η Δημοτική Επιχείρηση Αθλητισμού & Αναψυχής του Δήμου Πεύκης οργανώνουν εκδήλωση με Ιαπωνική μουσική από την ορχήστρα "Shureikai" με τα παραδοσιακά μουσικά όργανα ΚΟΤΟ και 11μελη γυναικεία χορωδία. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί σε συνεργασία με το Λευκαδο-Ιαπωνικό Κέντρο Φιλίας "Λευκάδιος Χερν" και είναι υπό την αιγίδα της Ιαπωνικής Πρεσβείας.
Δημοτικό Θέατρο Πεύκης (Χρ. Σμύρνης & Ρ. Φεραίου). Είσοδος: 15€ (Διάθεση από την ΔΕΑΚΑΠ τηλ: 210-614 0612, 614 0358)

Ελλάδα-Ιαπωνία Φιλικός ποδοσφαιρικός αγώνας
21 Απριλίου 2004, 15:00
Η Ελληνική Εθνική Ομάδα κάτω των 23 ετών δίνει φιλικό αγώνα με την αντίστοιχη ομάδα της Ιαπωνίας στο Παμπελοποννησιακό Στάδιο, στην Πάτρα.

Θεατρική παράσταση
11 Μαρτίου - 18 Απριλίου 2004
O Θιάσος "ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ" ανεβάζει στις 11 Μαρτίου 2004 το "Το Κυνηγετικό Όπλο", έργο του Ιάπωνα συγγραφέα Yasushi Innoue.

Το έργο διαδραματίζεται μετά τον B' Παγκόσμιο Πόλεμο και αναφέρεται σε μια ερωτική ιστορία με τραγική κατάληξη και στον ψυχολογικό αντίχτυπο της στον περίγυρο των ερωτευμένων. Η αφήγηση γίνεται από τρεις διαφορετικές οπτικές γωνίες μέσα από τρία γράμματα που στέλνουν στον Γιοσουκε, τον σύζυγο-εραστή, η γυναίκα του, η ερωμένη του και η κόρη της ερωμένης του και του οποίου η μοναχική ύπαρξη συμβολίζεται από το κυνηγετικό του όπλο.

Η σπουδή των καθημερινών προσωπικών σχέσεων και των κοινωνικών και ιστορικών περιστάσεων που καθρεπτίζονται στο "Κυνηγετικό Όπλο" το καθιστούν επίκαιρο και παγκόσμιο.
Σκηνοθεσία : Πέπη Οικονομοπούλου
Θέατρο Αντιόχειας, Aντιόχειας 1 & Πιπίνου, τηλ: 210 88 32 050

20-21 Μαρτίου 2004 Συναυλίες της Αγνής Μπάλτσα στο Τόκυο "Songs My Country Taught Me" Στα πλαίσια του Ολυμπιακού Έτους 2004 Bunkamura - ΤΟΚΥΟ

World Peace Art Exhibition - Σύχρονοι Ιάπωνες καλλιτέχνες
10-15 & 17-20 Μαρτίου 2004 (η έκθεση αποτελείται από 2 μέρη)
Εγκαίνια 10 Μαρτίου 2004, 19:00
Περισσότεροι από 250 Ιάπωνες καλλιτέχνες παρουσιάζουν έργα τους για πρώτη φορά στην Ελλάδα στην έκθεση με τίτλο "World Peace Art Exhibition". Παραδοσιακές ιαπωνικές τέχνες, ζωγραφική, καλλιγραφία, κεραμική καθώς επίσης και σύγχρονες μορφές έκφρασης.
Η έκθεση οργανώνεται επί την ευκαιρία των Ολυμπιακών Αγώνων στην Αθήνα. Ανάμεσα στους διοργανωτές είναι το Ελληνο-Ιαπωνικό Εμπορικό Επιμελητήριο, Ο Πολιτιστικός Οργανισμός του Δήμου Αθηναίων και η IPA Exhibition Committee of Japan (υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού, του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών και της Πρεσβείας της Ιαπωνίας)

Πολιτιστικό Κέντρο Μελίνα Μερκούρη, Ηρακλειδών 66 & Θεσσαλονίκης, Θησείο, ΑΘΗΝΑ

1o Διεθνές Σεμινάριο Κέντο 27-29 Φεβρουαρίου 2004, Θεσσαλονίκη Ο Sensei Demski Wolfgang 7o Dan Kyoshi είναι ο επίσημος προσκεκλημένος για το 1ο Διεθνές σεμινάριο Kendo που θα διεξαχθεί στην Ελλάδα και που θα αποτελέσει αρωγό για την ανάπτυξη του Kendo στην χώρα μας καθώς και της Ελληνικής Ομοσπονδίας (ΕΟΚΙΝ). Ο sensei Demski διατέλεσε επί 30 χρόνια πρόεδρος της Γερμανικής Ομοσπονδίας Kendo. Σήμερα είναι μέλος της επιτροπής διαιτητών Kendo της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Kendo.

κλικ για μεγέθυνση

Οι συμμετέχοντες θα έχουν την δυνατότητα για τρεις ημέρες να εκπαιδευτούν σε τεχνικές και "kata" υπό την καθοδήγηση ενός καταξιωμένου δασκάλου και όσοι επιθυμούν να λάβουν μέρος σε τεστ ανόδου για το 1ο kyu. Επίσης για όσους πρόκειται να συμμετέχουν στο Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα που θα διεξαχθεί δύο μήνες αργότερα στην Βουδαπέστη είναι μία καλή ευκαιρία για να προετοιμαστούν κατάλληλα. Στο τέλος του Σεμιναρίου θα απονεμηθούν αναμνηστικά πιστοποιητικά συμμετοχής.

Τόπος διεξαγωγής: Γήπεδο Απόλλωνα Καλαμαριάς, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Πληροφορίες: Ματζάρας Κωνσταντίνος, kαθηγητής Φυσικής Αγωγής, Εκπαιδευτής Kendo-1ο Dan. τηλ.: 2310 480089, 6974810444
http://www.yudokandojo.gr/ email: kendo@yudokandojo.g

Δεκαήμερο Ιαπωνικής Τέχνης στα Χανιά
16-26 Φεβρουαρίου 2004

Το πρόγραμμα περιλαμβάνει:
- Προβολές κλασσικών ταινιών του Ιαπωνικού Κινηματογράφου από τις 16 έως τις 20 Φεβρουαρίου 2004, στον κινηματογράφο ΑΤΤΙΚΟΝ (αίθουσα 2, ώρα έναρξης προβολών: 20.00)
- Έκθεση Ιαπωνικής Παραδοσιακής Κεραμικής με έργα σύγχρονων καλλιτεχνών με παραδοσιακή τεχνοτροπία από τις 16 έως τις 26 Φεβρουαρίου 2004 στο Μεγάλο Αρσενάλι (ώρες λειτουργίας καθημερινά: 10.00-14.00 και 18.00-21.00)
Τα επίσημα εγκαίνια της έκθεσης θα γίνουν την Τετάρτη 18 Φεβρουαρίου 2004 και ώρα 19.00 στο Μεγάλο Αρσενάλι.

Οργάνωση: Πρεσβεία της Ιαπωνίας, Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Χανίων, Κέντρο Αρχιτεκτονικής της Μεσογείου, Ελληνο-Ιαπωνικό Επιμελητήριο, Japan Foundation
Χορηγοί: ΕΡΤ, JT International

Αφιέρωμα στον Λευκάδιο Χέρν
Τετάρτη 25 Φεβρουαρίου 2004, ώρα 17.30-20.00

Το Λαϊκό Πανεπιστήμιο της Εταιρείας των Φίλων του Λαού σε συνεργασία με την Ιαπωνική Πρεσβεία, οργανώνουν "Αφιέρωμα στον Λευκάδιο Χέρν".
Το αφιέρωμα συντονίζει η καθηγήτρια του Λαϊκού Πανεπιστημίου Δρ. Κλαίρη Β. Παπαπαύλου.
Στα πλαίσια του αφιερώματος θα γίνει απονομή αναμνηστικού μεταλλίου της Εταιρείας στον Πρέσβη της Ιαπωνίας κ. Τ. Mochizuki.
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει:

- Χαιρετισμό από τον Έφορο του Λαϊκού Πανεπιστημίου κ. Νικόλαο Π. Μπρατσιώτη
- Xαιρετισμό από τον Πρέσβη της Ιαπωνίας κ. T. Mochizuki
- Η Ιαπωνία σε εικόνες και ο Λευκάδιος Χερν - Προβολή Φωτεινών Διαφανειών
- To έργο του Λευκάδιου Χερν και η πρόσληψη του στην Ελλάδα - Εισήγηση από τον Πρέσβη ε.τ. κ. Κωνσταντίνο Βάσση, συγγραφέα και μελετητή του Χερν
- Η επίδραση του Λευκάδιου Χερν στην σύγχρονη ιστορία της Ιαπωνίας - Εισήγηση από τον κ. H. Ninomiya, Σύμβουλο της Ιαπωνικής Πρεσβείας
- Η μορφή στην ελληνική και ιαπωνική τέχνη, με αφορμή κάποιες επισημάνσεις του Λευκάδιου Χερν - Εισήγηση από την Δρα Κλαίρη Β. Παπαπαύλου, Ιστορικό Τέχνης και Πολιτισμού της Άπω Ανατολής

Θα ακολουθήσει συζήτηση.

Αίθουσα Μ. Ευεργετών (Αίθουσα Τελετών) του Μεγάρου της Εταιρείας των Φίλων του Λαού, Ευρυπίδου 12, ΑΘΗΝΑ - τηλ: 210-321 4329, 321 6626.

Προβολές σύγχρονων ιαπωνικών κινουμένων σχεδίων
25 Ιανουαρίου 2004, Κυριακή, ώρα 20:00
Στην Κινηματογραφική Λέσχη Ηλιούπολης, με εισηγητές τη κα. Χρυσάνθη Σωτηροπούλου, καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Πατρών και τον σκηνοθέτη Δημήτρη Πατρίκιο.
Κινηματογραφική Λέσχη Ηλιούπολης, Μαρίνου Αντύπα 86, ΑΘΗΝΑ
τηλ. 6978555103, είσοδος 5 ευρώ.

Ιαπωνικές ημέρες στην Αθήνα
8-20 Ιανουαρίου 2004
Σειρά εκδηλώσεων με εκθέσεις κεραμικής τέχνης, φωτογραφίας και κιμονό, κινηματογραφικές προβολές και επιδείξεις origami, καλλιγραφίας και σερβιρίσματος τσαγιού. Κορμός των εκδηλώσεων η έκθεση παραδοσιακών κεραμικών που φιλοξενείται στους χώρους του Μουσείου Πιερίδη Αρχαίας Κυπριακής Τέχνης στον πολυχώρο της Αθηναΐδος. Η έκθεση παρουσιάζει την πορεία της σύγχρονης ιαπωνικής κεραμικής τέχνης, μέσω 65 έργων από 55 συνολικά καλλιτέχνες.
Συνδιοργάνωση: Ελληνο-Ιαπωνικό Εμπορικό Επιμελητήριο, Πρεσβεία της Ιαπωνίας και Japan Foundation. Η συμμετοχή στις εκδηλώσεις είναι δωρεάν. Για πληροφορίες επικοινωνήστε με το 210-3641650

Τόπος εκδηλώσεων: Αθηναΐς Πολυχώρος, Καστοριάς 34-36, ΑΘΗΝΑ (Βοτανικός), τηλ. 210-3480000

ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ